Il y a longtemps que tu es là?
你在这儿呆了很久吗？-没多久，我刚到。
Ces s fers dès longtemps préparés?
这些好铁又为何准备这么长时间？？
Etes-vous rest longtemps la douane?
您在海关那里花了很长时间吗？
Le petit prince le regarda longtemps.
小王子注视了它好一会儿。
Mais cela n’aura pas duré bien longtemps.
但这不会维持很长时间。
Il n’y a pas eu depuis longtemps un ciel.
天上已经很久没有出现彩虹了。
Vous apprenez le français depuis longtemps?
你学习法语很长时间了吗？
Mon innocence n'est plus là, depuis longtemps.
哥不再纯真有很长时间了。
Pourquoi avez-vous du chercher aussi longtemps?
为什么你找了那么长时间的工作？
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.
我不能再远离你，再多一刻的逡巡，
Et le chien nous suivra longtemps d'un Sil chagrin.
而狗将以愁怨的目光长久地追望着我们。
Elles avaient l'air de se connaître depuis longtemps.
是“她们看起来好像相识很久了”？
Et vous n'attendrez pas longtemps pour parler mariage!
不用很久就会开始讨论结婚事宜！
J'ai longtemps cherché un sport qui me soulage le dos.
长期以来，我一直在找一种能令我背部轻松的运动。
Il y a longtemps que je t'aime jamais je ne t'oublirai.
男人一生只能爱一次，女人可以爱很多次.你认为是这样吗？
Je rêve depuis longtemps de passer quelques jours là- bas.
很久以来，我一直梦想着到那里去生活几天。
Aime moi un peu moins, mais aime moi un peu plus longtemps.
爱我少一点，但爱我久一点。（电影《巴黎小情歌》）
Vous parler Français? Vous apprenez ke Français depuis longtemps?
你说法语吗？你学法语很长时间了吗？
Avant longtemps, longtemps, avec une si belle mystérieux royaume.
很久很久之前，有这么个神秘可爱的王国。
Ne laisser pas les jouets dans la soleil directe pendant longtemps.
不要将玩具长时间暴露在直射阳光下。
On a longtemps pensé que l'on pouvait lire parce qu'on savait parler.
很久以来，我们一直认为我们能阅读，是因为我们能说话。
Il y a longtemps, les enfants travaillaient dans les champs avec leurs parents.
很久以前，孩子们总是和他们的父母在田野里劳作。
Je suis vraiment inexcusable de vous avoir laissée si longtemps sans nouvelles.
我真是太不应该了，如此长时间没有和您联系了。
Pendant longtemps, Peter Oakley n’a pas souhaité révéler sa véritable identité.
长久以来，皮特奥克雷都不愿意透露自己的真实身份。
Tu n'avais eu longtemps pour distraction que la douceur des couchers de soleil.
长久以来，你唯一的乐趣就是观赏夕阳下的温柔晚景。
Pardon, Monsieur, de vous avoir fait attendre aussi longtemps. J \'étais occupé.
请原谅，先生，让您等了这么久，刚才我还忙着呢。
Pardon, Monsieur, de vous avoir fait attendre aussi longtemps. J \'étais occupé.
请原谅，先生，让您等了这么久，刚才我还忙着呢。
应用推荐