C' est la télécommande du lit?
我?们看看??个是不是床的?遥控器
河水溢出河床。
Ce livre se lit en quelques heures.
这本书几个小时就能读完。
Comme on fait son lit, on se couche.
因为铺了床,所以要躺下。
Le prix mensuel d’un lit est fixé 120€.
一张床位的价格是每月120欧。
Le prix mensuel d’un lit est fixé 120EUR.
一张床位的价格是每月120欧。
On partage la musique,dans la rue, sur le lit.
我们共同分享那首歌,在路上,在床上。
On partage la musique, dans la rue, sur le lit.
我们分享音乐,在街头,在床上。
Soudainement, elle tomba à la renverse sur le lit.
突然,她仰面朝天摔倒在床上。
J'ai acheté un lit, une véritable petite merveille.
我买了一张床,真是件不同凡响的物品。
Il fiche ses affaires sur son lit n importe comment.
他把他的东西随便扔在床上。
Le lit après modification, pourquoi l'avoir descendu?
小床放下去的样子,为什么小床要放下去呢?
Missouff assistait à nos repas, il dormait sous mon lit.
密苏夫还有利于我休息,它在我床上睡觉。
Elle saute du lit, allant ouvrir les volets des fenêtres.
她一下床,就去打开百叶窗。
Dans sa chambre, il y avait un lit qu'il appelait "voyage".
在房间里,他有一张叫做“旅行”的床。
Le médecin demande au patient de rester une semaine au lit.
医生要求病人卧床一星期。
Son accident le condamne à de longs mois d'immobilité au lit.
他遭到意外事故迫使他一连好几个月卧床不动。
Tu passes la nuit bien au chaud, allongé dans ton lit douillet.
你四仰八叉躺在柔软的床上温暖地过夜。
Le médecin a prescrit des médicamentsetm'adit de rester au lit.
医生开了一些药,要我卧床休息。
Nounours ne veut pas s’endormir, si on ne lui lit pas une histoire!
托托:如果我不给他讲故事的话,小熊是睡不着的。
Mon amie parle anglais mieux que moi, parce qu’elle lit plus [plys].
我的朋友说英语比我好,因为她朗读比较多。
Lorsqu'il lit à voix haute, mon fils trébuche sur les mots difficiles.
我儿子大声读书时,遇到难读的词便读得磕磕绊绊的。
Décidément, ton lit, c'est vraiment l'endroit que tu préfères au monde.
毋庸置疑,你的床是你在这个世界上的真爱。
Trotro: Je suis bien dans mon lit. Ce matin, j'ai decidé de rester au lit.
托托:呆在床上真好,我决定今天早上赖床不起了。
Un ami ordinaire est contrarié que vous l’appeliez quand il est déjà au lit.
普通朋友,在他睡觉时,你给他打来电话,他会不高兴。
Il y a un lit, le lit de José, celui où il passe son temps, dans la chambre.
他有一张床,约瑟的床,他在上面度过时光,在房间里。。
C'est bien le minimum pour trouver le courage de sortir du lit le matin, non?
这正是让我们早上鼓起勇气起床的最低要求了,难道不是吗?
Il enfle ses habits, met sa coiffe, se couche dans son lit et tire les rideaux.
他穿上外婆的衣服,躺在床上,并且把床帏拉了下来。
Il enfle ses habits, met sa coiffe, se couche dans son lit et tire les rideaux.
他穿上外婆的衣服,躺在床上,并且把床帏拉了下来。
应用推荐