Tu lis aussi ce livre? Il n'est pas mauvais. Tu vois, les grandes idées se rencontrent!
你也在读这本书？这书真不错。你看，英雄所见略同啊！
Tu lis aussi ce livre Il est pas mal! Tu vois, les grands esprits se recontrent toujours!
你也在读这本书？这书真不错。你看，英雄所见略同啊！
Pour qui on plante ce lis des larmes et des sourires?
含泪微笑的百合为谁盛开？
Je lis tous les jours. J’aime lire des romans.
我每天看书。我喜欢看小说。
Scintillante, suivant les flots sur dix mille lis,
空里流霜不觉飞，
Attends maman. Je lis une histoire à nounours avant.
托托：等一下睡，妈妈。我要先给小熊讲一个故事。
Les paysans de cinq lis à la ronde courent à ce spectacle.
方圆五里的农民都赶来看这场演出。
Avant le dcner, je lis des journaux pendant vingt minutes.
晚饭前，我看二十分钟报纸。
Je t'écris lentement parce que je sais que tu ne lis pas très vite.
我会慢慢地写给你，因为我知道你的阅读速度不是很快。
Je lis partout qu'il faut courir au minimum 40 mn pour commencer à bruler.
网上铺天盖地的技术贴跟我说至少要跑40分钟才能开始燃烧脂肪。
Si tu lis pas la formule avant midi, nous allons disparaitreet toutes nos histoires aussi.
如果你在正午之前还读不出咒语的话，我们和所有我们的故事都将消失。
Sophie: Oui, je lis ou je regarde la télévision. On va au cinéma quelquefois avec les enfants...
我休息，我看书或者看电视。我们有时和孩子一起去看电影...
Je sors de mon travail vers cinq heures et demie. Avant le dîner, je lis des journaux pendant vingt minutes.
我下午五点半左右下班。晚饭前，我看二十分钟报纸。
J'aime faire du sport, ecouter la musique et lire. En general, j'ecoute la musique et lis quand je suis chez moi.
我喜欢运动，听歌和看书。平时在家我都会听歌看书。
Je ne suis pas une grande liseuse, mais je lis non seulement des livres sérieux mais aussi des romans et des poèmes.
我并不是一个阅读家，但我会读很多书，不仅有严肃正经的书，还有小说和诗歌。
Le jeune homme: Euh, oui...enfin... je lis, je visite des expositions, j’invite des amis à la maison, j’aime beaucoup faire la cuisine...
恩，是的...额...我读书，我参观展览会，我邀请朋友去我家，我喜欢做饭...
J’écoute le prof en cours, j’écoute l’enregistrement après le cours et je lis beaucoup de ramans francais, je parle avec des francophones.
我在课堂上听讲，课后听录音，并且阅读很多的法语小说，还和说法语的人对话。
Je suis une fille qu’adore lire les livres.Dans le temps libre, je lis toujours quelques articles dans les romans, les essais et les magazines.
我是一个爱读书的女孩，在闲暇之时总要读一些小说散文或杂志上的文章。
Quand je lis une phrase écrite en Chinois, je dois d'abord comprendre le sens de chaque mot. Cela me demande donc du temps pour lire une phrase chinoise.
我看中文句子的时候首先得明白每个词的意思和功能，这样就很耗时间了。
Quand je lis une phrase écrite en Chinois, je dois d'abord comprendre le sens de chaque mot. Cela me demande donc du temps pour lire une phrase chinoise.
我看中文句子的时候首先得明白每个词的意思和功能，这样就很耗时间了。
应用推荐