Vous allez entendre quatre messages enregistrés dans un lieu public.
请听4段在公共场合的录音。
Chengdu, on ne peut pas fumer au lieu public. A beijing, la meme chose?
在成都,在公共场所不能吸烟。在北京呢?
Un jour, j’etais agee deja, dans le hall d’un lieu public, un homme est venu vers moi.
中文意思说的是:我已经上了年纪,有一天,在一处公共场所的大厅里,有个男人朝我走来。
Un jour, j'étais âgée déjà, dans le hall d'un lieu public, un homme est venu vers moi.
有一天,我已经老了,在一处公共场所的大厅,有个男人向我走过来。
Un jour, j'étais agée déjà, dans le hall d'un lieu public, un homme est venu vers moi.
我已经老了。有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。
"Un jour, j'étais âgée déjà, dans le hall d'un lieu public, un homme est venu vers moi.
我已经老le,有─天,在─处公共场所旳大厅里,有─个男人向我走来。
Les cafes, en tant qu un lieu public de loisir, sont l endroit le plus frequente par les Francais dans la vie quotidienne.
咖啡馆作为一种休闲公共场所,是法国人日常生活中的常去之处。
gée déjà, dans le hall d’un lieu public, un homme est venu vers moi. Il s’est fait c onnaî tre et il m’a dit: “Je vous connais depuis toujours.
有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来,他主动介绍自己,他对我说:我认识你,我永远记得你。
Un jour, j'étais âgée déjà, dans le hall d'un lieu public, un homme est venu vers moi. Il s'est fait connaître et il m'a dit: Je vous connais depuis toujours.
我已经老了。一天,在一间公共场所的大厅里,一个男人朝我走来。他做过自我介绍后说:我很早就认识你了。
un jour, j’étais âgée déjà, dans le hall d’un lieu public, un homme est venu vers moi. il s’est fait connaître et il m’a dit: “je vous connais depuis toujours.
《情人》的开头,“我已经老了。有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来,他主动介绍自己,他对我说:我认识你,我永远记得你。
Ce système de transport public est vraiment excellent, beaucoup de Parisiens en profitent au lieu de conduire leurs propres voitures.
这一个公共交通系统相当出色,许多巴黎人都不驾驶自家轿车,而选择使用这一公交系统。
La présence de Sarkozy et de Carla Bruni dans un lieu aussi public laisse à penser qu’ils n’ont pas l’intention de se cacher spécialement.
Sarkozy和CarlaBruni出现在如此公众的地方,看来他们并不打算要特意隐瞒恋情。
La présence de Sarkozy et de Carla Bruni dans un lieu aussi public laisse à penser qu’ils n’ont pas l’intention de se cacher spécialement.
Sarkozy和CarlaBruni出现在如此公众的地方,看来他们并不打算要特意隐瞒恋情。
应用推荐