他有法学学士学位。
licence ne pourra être cédée par son bénéficiaire.
许可证持有者不得转让其许可证。
Giullia: Je vais faire ma licence de droit. Et toi?
我要拿到法律学士学位。你呢?
J’ai donc obtenu le diplôme de Licence Economie en juillet 2004.
年X月毕业并获得了经济学学士学位。
Je suis actuellement en troisième année en licence de l'anglais.
我在读本科三年级,专业是英语。0
licence provisoire, le nombre plus ou moins, semblent tout à fait standard
原来制作的临时牌照,数字有多有少,显得很不规范
En 1996, Elle rentre au conservatoire de Chine où elle obtient le dipl?me de licence en 2000.
1996年进入中央音乐学院大学部继续随王永新教授学习并于2000年获得文学学士文凭。
En 2009,j'ai ete accepte directement par 2eme annee de licence AES de l'universite Jean Monnet.
2009年,我很顺利的被法国圣太田大学的企业经济管理本科二年级录取。
? J'ai commencé à faire du chinois en licence, et c'est devenu ma deuxième langue?. Une fois dipl?
“读翻译本科时我就开始学中文,并把中文当作我的第二外语。
licence, je voudrais bien continuer le Master et approdondir la théorie des connaissances relatives.
在完成了本科期间的学习后,我希望能继续修读硕士,不断提高自己的理论知识。
L'année prochaine, je souhaitte vivement intégrer la licence professionelle multimedia et nouveaux métiers.
明年,我想在同一领域深造,做一个多媒体与新兴职业的(学士)学位。
Les importations de biens réalisés par les personnes physiques ou morales avec ou sans licence d’importation.
自然人或法人进行的财产进口,无论有无进口许可证。
Remarque: Ce logiciel étant distribué au Québec, Canada, les termes de cette licence sont fournis ci-dessous en français.
请注意:由于此软件在加拿大魁北克分发,下面以法语提供这些许可条款。
Selon « la licence et l'identité » du groupe criminel, ils comprennent certainement que la loi est pour sanctionner le crime.
根据犯罪团伙的“学位和身分”,难道他们就不懂法律是制裁犯罪行为的吗?
R2: je viens d’être diplômé(e) de l’Université de Jiaotong de Shanghai avec le diplôme de licence en informatique.
答2:我刚从上海交通大学计算机系毕业并获计算机科学专业学位。
Liu Bolin, artiste contemporain chinois né en 1973 dans le Shandong, a obtenu sa licence à l'Institut d'art du Shandong en 1995.
刘勃麟,中国当代艺术家,1973年出生于山东。1995年毕业于山东艺术学院。
Après avoir terminé mes études de licence, je voudrais bien continuer le Master et approdondir la théorie des connaissances relatives.
在完成了本科期间的学习后,我希望能继续修读硕士,不断提高自己的理论知识。
Elle a étudié au Université de la Pennsylvanie en tant qu'étudiant préparant une licence, et Université de Yale en tant qu'étudiant gradué.
林徽因赴美国宾夕法尼亚大学攻读学士学位,并毕业于耶鲁大学。
Elle a étudié à l'Université de la Pennsylvanie en tant qu'étudiant préparant une licence, et Université de Yale en tant qu'étudiant gradué.
林徽因赴美国宾夕法尼亚大学攻读学士学位,并毕业于耶鲁大学。
Le groupe s'engage également à réduire la teneur en sel de ses menus, et par la suite la teneur en sel et en sucre de ses produits sous licence.
迪士尼减少了套餐中的盐含量,紧接着会减少旗下产品中的盐和糖含量。
Le groupe s'engage également à réduire la teneur en sel de ses menus, et par la suite la teneur en sel et en sucre de ses produits sous licence.
另外,将减少菜品中的含盐量,以及出售食品中的含盐量和含糖量。
Vous voulez étudier quelle spécialité en France? Quel diple vous allez obtenir? Pourquoi voulez vous chercher un DUT, une licence professionnelle?
你希望去法国就读哪个专业?获得什么文凭?为什么选择这个文凭?
Vous voulez étudier quelle spécialité en France? Quel dipl鬽e vous allez obtenir? Pourquoi voulez vous chercher un DUT, une licence professionnelle?
你希望去法国就读哪个专业?获得什么文凭?为什么选择这个文凭?
Vous voulez étudier quelle spécialité en France? Quel diplôme vous allez obtenir? pourquoi voulez vous chercher un DUT, une licence professionnelle?
你希望去法国就读哪个专业?获得什么文凭?为什么选择这个文凭?
Vous voulez étudier quelle spécialité en France? Quel diplôme vous allez obtenir? Pourquoi voulez vous chercher un DUT, une licence professionnelle?
你希瞧走法国就读哪个专业?获得什么文凭?为什么挑选这个文凭?
Maintenant,j'ai bien ete diplome de licence AES par l'Universite Jean Monnet.Et plus,je vais continuer mon etude de master en France,j'ai plein de confiance quant a l'avenir.
现在,我从圣太田大学顺利获得了企业经济管理的学士学位。我将继续在法国攻读硕士学位,我对未来充满信心。
Maintenant,j'ai bien ete diplome de licence AES par l'Universite Jean Monnet.Et plus,je vais continuer mon etude de master en France,j'ai plein de confiance quant a l'avenir.
现在,我从圣太田大学顺利获得了企业经济管理的学士学位。我将继续在法国攻读硕士学位,我对未来充满信心。
应用推荐