Je vais à la librairie, tu viens avec moi?
我要去书店,你和我一块去吗?
J'ai battu la librairie du campus pour trouver ce livre.
为了找这本书,我已经搜遍了学校的书店。
Mais, le plus souvent, ces activités sont complémentaires à leur but muséographique, tout comme la présence d’un restaurant, d’une librairie ou d’un magasin spécialisé.
不过,这些活动经常仅仅作为博物馆核心的展览陈列工作的补充,就像博物馆的餐厅、书店或专门商店一样。
J'achète un livre à la librairie.
我从书店买了本书。
J'ai acheté un livre à la librairie.
我在书店买了一本书。
Allez jusqu’à la librairie et prenez à gauche.
走到书店,然后左转。
La librairie se trouve derrière le coin de l’auberge.
书店在旅馆的拐角附近。
Les livres du français se vendent dans la librairie d’université.
法语书在学校的书店里有卖。
Excusez-moi, Madame. Pourriez-vous m'indiquer où est la librairie?
对不起,夫人。您能否指给我书店在哪儿吗?
Comment puis-je arriver à la librairie? Allez jusqu’aux feux de signalisation et prenez à gauche. La librairie se trouve sur votre gauche.
书店怎么走?走到交通信号灯,然后左转。书店就在你的左边。
Le guide est disponible en librairie, en ligne et en édition numérique. Pour en savoir plus, consultez le site internet des guides Ulysse.
该指南可在书店、网上买到,也有数字版。想要更多的了解,可以咨询Ulysse指南网。
Comment puis-je arriver à l’auberge? Allez jusqu’à la librairie et tournez à gauche. Continuez ensuite sur deux pâtés de maisons. Elle se trouve sur votre droite.
旅馆怎么走?走到书店,然后左转,接着再走两个街区。它就在你的右边。
On a beaucoup parlé; de lui depuis un an, est donc tout naturellement que Jean Dujardin fait son apparition dans l'édition 2013 du Petit Larousse illustré, qui sort ce jeudi en librairie.
过去的一年里,让·杜雅尔丹不断地被提及,很自然地,他的名字出现在了周四发行的2013版小拉鲁斯之中。
Migeon, Gaston. Le Caire, le Nil et Memphis. Paris: Librairie Renouard, 1928.
米根,盖茨顿,《开罗,尼罗河和孟菲斯》,巴黎:里奥阿德书店,1928
Excusez-moi, pourriez-vous me dire comment aller à la Librairie des Langes étrangères?
劳驾,请问外文书店怎么走?
Excusez-moi, pourriez-vous me dire comment aller à la Librairie des Langes étrangères?
劳驾,请问外文书店怎么走?
应用推荐