écoutez le message et répondez aux questions.
请听录音并回答问题。
Fermer et abandonner le message modifié & ‧‧;?
关闭并放弃已编辑的消息？
ce message. Par conséquent, le message ne sera pas chiffré
您没有选择给该信件收件人的加密密钥，因此无法加密此信件。
Si rien n' est sélectionné, le message complet est utilisé.
如果未选择任何内容，则引用完整的信件原文。
"Triez le bon grain de l\'ivraie.\" Tel est le message de l\'Hermite.
“从麦田中挑出好谷粒。”这就是隐者的讯息。
Le message audio diffusé par la chaine qatari confirme cette information.
卡塔尔半岛频道播出的音频信息也证实了这则消息。
Aucun destinataire saisi. Voulez-vous tout de même envoyer le message & ‧‧;?
收件人字段为空。仍然要发送吗？
Ceci vous permet de déchiffrer le message & ‧‧; /& ‧‧; fichier par la suite.
如此就允许您以后自行解密信件/文件，通常来说这是个好主意。
la lecture des données de trame codées en interne selon le message de réponse.
根据该应答消息，播放该帧内编码帧数据。
Ce reçu vérifie que le message s'est affiché sur l'ordinateur du destinataire à...
这封回执证实该消息已经显示在某收件人的电脑上。
pour le destinataire de ce message. Par conséquent, le message ne sera pas chiffré
您没有选择给该信件收件人的加密密钥，因此无法加密此信件。
Les différents chefs d’Etat de l’UE ont fait passer le message à plusieurs reprises.
欧盟不同国家的首领多领让信息传递。
Lorsque tu reois un message d'amour, prends le temps de sourire, puis supprime le message.
收到甜言蜜语的短信，记得微笑，然后删除。
Lorsque tu reçois un message d'amour, prends le temps de sourire, puis supprime le message.
收到甜言蜜语的短信，记得微笑，然后删除。
Lorsque tu reçois un message d'amour, prends le temps de sourire, puis supprime le message.
记得微笑，然后删除。
Vivre mieux dans un milieu propre et moderne, c’est le message qu’a voulu faire passer Shanghai.
在现代的，清洁的城市中可以生活的更好，这就是上海想要传达的信息。
Faire défiler le message courant vers le bas. À la fin du document, passer au message non lu suivant
往下滚动当前信件。如果遇到了信件尾部，则跳到下一封未读信件。
Vérifiez ces points avec soin et essayez de supprimer le module mentionné dans le message d' erreur.
请仔细检查这些情况，尝试删除错误信息中提到的模块。如果这样仍然失败，请考虑和您的发行商或者软件包装者联系。
Voulez-vous chiffrer tout de même, laisser le message tel quel, ou annuler l' envoi du message & ‧‧;?
您想要强制加密信件，还是保留信件明文，或是中止发送？
Nous invitons frères et s urs d utiliser ce temps pour se préparer pour recevoir le message du Seigneur.
请弟兄姐妹用这段时间，安静自己的心，准备敬拜。
“Si je fais ce que le message indique, implicitement je m’octroie le droit de manger plus sucre ou plus gras.
“如果按照宣传语的指示，那么不言而明地，我会赋给自己多吃更甜、更油腻的食物的权力。
Des clés de chiffrage valables et sûres ont été trouvées pour tous les destinataires. Chiffrer le message & ‧‧;?
找到了所有收件人的有效可信加密密钥。加密此信件吗？
les messages(plus d' espace libre & ‧‧;?). Le message problématique a été placé dans la boîte des messages envoyés
严重错误：无法处理已发信件（没有空间？）。失败的信件移到“已发邮件夹”中。
Vous avez saisi une phrase de passe non valable. Voulez-vous réessayer, ou annuler et voir le message non chiffré & ‧‧;?
您输入了无效的密码句。您想要重试，还是中止操作并查看未解密的信件？
Ce message ne sera pas signé. L' envoi de messages non signés peut enfreindre la politique du site. Signer le message & ‧‧;?
此信件将不被签名。发送不签名的信件可能破坏站点策略。对信件签名吗？
façonne en amont au sein de l’entreprise.Mais aussi se nourrit(s’auto alimente) à travers le message publicitaire au fil des saisons.
形象首先必须在初期的企业内部形成，然后通过每季的广告信息使其成长起来。
Vous n' avez sélectionné de clé de chiffrement pour aucun des destinataires de ce message. Par conséquent, le message ne sera pas chiffré
您没有为此信件的任何一个收件人选择加密密钥；因此，无法加密此信件。
Vous n' avez sélectionné de clé de chiffrement pour aucun des destinataires de ce message. Par conséquent, le message ne sera pas chiffré
您没有选择给任何该信件收件人的加密密钥，因此无法加密此信件。
Vous n' avez sélectionné de clé de chiffrement pour aucun des destinataires de ce message. Par conséquent, le message ne sera pas chiffré
您没有选择给任何该信件收件人的加密密钥，因此无法加密此信件。
应用推荐