Le professeur d’anglais est tres gentil, son cours est amusant.
英语老师人很和蔼可亲，他上的课很有趣。
Il est si gentil que tout le monde l'aime.
他如此和蔼可亲，以致大家都喜欢他。
Les titres des journaux sont encore gentil, par avoir parlé avec des amis et des gens que je ne connaissais mais qui connaissent le foot le seul mot qui venait... c'était la honte.
报到这场比赛的新闻说的很委婉，当我和我的朋友甚至是不认识的人谈论起这场比赛的时候都只有一个词：耻辱。
L' histoire du gentil chasseur qui finit dévoré par le Bouffe Monde à cause d' une sale gamine qui rêvait de chevalerie!
有？个傻女孩？梦想找到英勇？骑士？结果害？猎人被？灭世？龙吃掉是啊！？这故事糟透了！
Il est très gentil avec tout le monde.
他对任何人都很好。
Si vous pensez qu’un poisson accroché dans le dos est encore trop gentil, voici quelques idées de gags que vous pouvez préparer à l’avance.
如果你觉得“钓鱼”还太温和的话，这里有些恶作剧的主意你可以试试。
Je le trouvais très gentil avec moi et j'ai pensé que c'était un bon moment.
我觉得他对我挺好，我想这个时候真舒服。
Oui j'avoue qu'il le mérite bien! Il est gentil généreux et tout ce qu'on peut faire de bien ^^!!
是的他太值得了！他善良、大方，所有的优点他都有^^！！
Oui, je suis très heureuse de travailler ici avec vous. J'aime beaucoup le contact avec les gens. Et tout le monde ici est très gentil, vous savez, Yasmina.
是的，我很高兴能和大家一起在这儿工作.我很喜欢和各种人打交道.-Yasmina，这里的每一个人都很友好.
Donne-la-moi. Je vais l'ouvrir...Oh! un pyjama en soie. Merci beaucoup. C'est trop gentil. Mais entrez, je suis en train de faire le rôti de veau. Vous allez goûter, c'est formidable!
把它给我，我来打开它……噢！是一件丝绸睡衣。太谢谢了，您太可气了。请进，我正在做烤小牛肉。您得尝尝，好吃极了！
a sera pour vous le plus gentil mais un mot.
如果人人都像你们一样有仇必报的话，那世界将会变得不太平。
Et si tu es gentil, je te donnerai aussi une corde pour l'attacher pendant le jour.
如果你听话的话，我再给你画一根绳子，白天可以栓住它。
Claude: « C’est le plus gentil chat de la terre.
»它是地球上最好的猫。
Claude: « C’est le plus gentil chat de la terre.
»它是地球上最好的猫。
应用推荐