我非常喜欢春天.
太阳永远放光明。
阳光永远照耀！
Le soleil revient sur l'horizon.
太阳重又出现在地平线上。
Le soleil nous envoie sa lumière.
太阳给我们送来了阳光。
Le vin, de la poésie en bouteille.
葡萄酒，是瓶装的诗。
La mode se démode, le style jamais.
时尚会过去，但风格永存。
Les abeilles recueillent le pollen.
蜜蜂们采集花粉。
啊，听那落雨的声音！
Déjà dix heures! Comme le temps passe!
已经十点了！时间过得好快呀！
Elle se décide à apprendre le français.
她下定决心要学习法语。
Que faut-il faire? dit le petit prince.
“那么应当做些什么呢？”小王子说。
François m'aide à apprendre le français.
弗朗索瓦帮助我学法语。
Je suis là, dit la voix, sous le pommier.
“我在这儿，在苹果树下。”那声音说。
Et l’ourson, là! Droit devant, tu le vois?
小熊在那边呢！就在正前方，看见了吗？
Vraiment, tu perds, comment gagner le monde?
真的，输了你，赢了世界又如何？
Si le coeur vieillit, le rêve vieillit aussi.
心一旦老去，梦也会随之老去。
Je te souhaite tout le bonheur que tu mérites.
祝你拥有一切你应得的幸福。
Ses qualités le désignent pour cette fonction.
他的才干使他适合担任这个职务。
On ne diminue pas le bonheur en le partageant.
分享幸福并不会使它减少。
Le bien le plus précieux sur terre est l’homme.
世界一切事物中，人是最宝贵的。
L’homme est le bien le plus précieux sur terre.
世界一切事物中，人是最宝贵的。
Ta tendresse est le soleil, elle remplit mon futur.
你的温柔是阳光，填满了我的未来.
Le destin du monde pèserait presque sur ses épaules.
世界的命运几乎压在了他的双肩上。
Quelle ville du Québec aimez-vous le mieux? Pourquoi?
您最喜欢魁北克省哪个城市？为什么？
Le temps est le médecin de tous les maux inévitables.
时间治愈所有不可避免的伤痛。
Les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le coeur.
眼睛什么也看不见，应该用心去寻找。--小王子
Les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le coeur.
眼睛什么也看不见，应该用心去寻找。--小王子
应用推荐