我洗手。
J'allume la lampe, m'habille et me lave.
赶紧打开灯，穿衣洗脸。
Elle se lave les cheveux avec du shampoing.
她用洗发水洗发。
Il manque un lave-vaisselle dans la cuisine.
显示wuu厨房间里少台洗碗机。
les lampes furent accrochées à une saillie de lave.
灯被挂在一块突出的熔岩石上。
Mais, au bout de soixante ans, on ne lave plus rien.
但是六十年后我们没有扫掉什么。
Hans construisit une hutte avec des morceaux de lave.
汉斯用熔岩石块草草搭了间小屋。
Et maman, qu'est-ce tu dis, fais dodo, lave tes dents,
妈妈，你说什么？睡觉前，要洗手手
Et maman, qu\est-ce tu dis, fais dodo, lave tes dents,
妈妈，你说什么？睡觉前，要洗手
Et Maman, qu’est-ce que tu dis,Fais dodo,lave tes mains
妈妈说，你说什么，去睡觉，去洗手，
et maman, qu\'est-ce tu dis, fais dodo, lave tes dents,
妈妈，你说什么？睡觉前，要洗手
Et Maman, qu'est-ce que tu dis,Fais dodo,lave tes mains
妈妈呀，你说啥？去睡觉，去洗手。
Mais il s’habille,se lave et se brose les dents trés vite.
可是，他很快地穿衣，洗漱。
Je me lave les cheveux avec du shampooing antipelliculaire.
我用去屑洗发水洗头。
Si je me lave dans cette eau propre,après,elle va être sale?
洗澡前，小男孩问：“我在干净的水里洗澡，水会变脏吗？”
étala quelques provisions sur un bloc de lave,et chacun mangea avec appétit.
汉恩斯把一些粮食放在一块熔岩上面，我们都大量地吃着。
Hans et ses compagnons, assis sur des morceaux de lave, le regardaient faire;
汉斯和他的同伴们坐在熔岩石块上，注视着他所做的一切；
Si vous ne voulez pas netter les vaisselles,tu peux acheter un lave-vaisselle.
如果你不愿意洗碗，你可以买个洗衣机。
Pratique, elle passe du micro-ondes à la table pour finir dans le lave-vaisselle!
好用只花洗碗的时间就完成从进微波炉到摆上餐桌的过程！
Hans étala quelques provisions sur un bloc de lave, et chacun mangea avec appétit.
汉斯拿出一些吃的摆到一块大熔岩石上，每个人都吃的津津有味。
alarmant de l'élargissement à la direction de la branche de production nationale lave-vaisselle.
SJMChina以惊人的扩展速度来领导国内的洗碗机行业。
Le soir venu, un village entier se lave dans le Mékong. Nous arrivons à Hou Xai, toujours au Laos.
黄昏时分，村里的人都来到河边，洗澡的洗澡，洗衣服的洗衣服。我们到了会晒，还是在老挝境内。
11 h 50. J’ai oublié d’acheter du dentifrice hier soir. Tant pis, je me lave les dents à l’eau fraiche.
11点50分：昨晚我忘了买牙膏了。倒霉，我只得用清水漱口了。
Admirez-vous ces nuances de la lave qui vont du rouge brun au jaune éclatant par dégradations insensibles?
看呀，熔岩石由棕红色渐渐演变成光彩夺目的黄色了！
Cette coulée de lave n’obliquait ni d’un côté ni de l’autre. Ella avait l’inflexibilité de la ligne droite.
这个熔岩流通道既不向左斜也不往右歪，就象一条毫不弯曲的直线。
Au revêtement de lave succédait la roche vive; le massif se composait de couches inclinées et souvent disposées verticalement.
熔岩层渐渐消失，新露出的岩石块形成一个个倾斜面，有些往往直立着。
A sept heures, il se lave les mains, il se brosse les dents, il s‟habille tous les matins à la même heure et à la même vitesse.
尼古拉每天早上七点钟起来洗漱、穿衣，他每天都在同一时间以同样的速度做完这一切。
Stapi est une bourgade formée d’une trentaine de huttes, et bâtie en pleine lave sous les rayons du soleil réfléchis par le volcan.
斯塔毕是一个由大约30座茅屋组成的小镇。它完全建立在熔岩石上，恰好接受由火山折射过来的阳光。
Stapi est une bourgade formée d’une trentaine de huttes, et bâtie en pleine lave sous les rayons du soleil réfléchis par le volcan.
斯塔毕是一个由大约30座茅屋组成的小镇。它完全建立在熔岩石上，恰好接受由火山折射过来的阳光。
应用推荐