Chaque langue est une aventure.
每门语言都是一场冒险。
Oui, dans un centre de langue.
是什么语言中心？
被猫咬了舌头？咬了舌？？
Il est censé être doué en langue.
大家都认为他在语言上有天分。
“我把我的舌头给猫”即我猜不出来。
J'ai besoin de pratiquer la langue.
我需求练习法语这门语言。
Quel niveau en [langue] est demandé?
对【语言】的要求是什么？
他们语文写得好。
Nous devons apprendre une autre langue.
我们必须学习另外一种语言。
Y 'a pas mieux pour apprendre la langue!
没有比这更好的方式来学习语言！
Je trouve que c'est une langue difficile.
感到这是一门很难的语言。
On devrait apprendre une langue étrangère.?
“我们应该学习一门外语。”
C'est une langue difficile mais très utile.
这种语言很难学但是很有用。
Apprendre une langue, c'est vivre de nouveau.
学了一种语言，就获得了一次新生。
Supprimer pour de bon la langue & ‧‧;: %‧ & ‧‧;?
真的要删除语言：%‧吗？
Ma langue maternelle est..., mais je parle aussi...
我的母语是...，但我也会说...
Est-ce que cette activité demande un niveau de langue?
这个活动对语言水平有要求吗？
Oui, j'aime beaucoup le français. C'est une belle langue.
是的，我非常喜欢法语。他是一门美丽的语言。
Vous pouvez y choisir votre langue et votre localisation.
您可以在此处选择您的语言和位置。
En fait l'usage de la langue fonctionne comme il fonctionne.
实际上，语言的用法如他所运行的那样运行。
On a vite tendance à utiliser sa langue maternelle avec ses amis.
（因为）人们总是很快地使用母语和自己的朋友交流。
Le pape Benoit XVI souhaite refaire du latin une langue populaire.
教皇本笃十六世期望将拉丁语重新变成流行语言。
Fougasse serait la forme francisée du mot emprunté à la langue d'oc.
（普罗旺斯香草面包）是从奥克语借来词汇的法语化形式。
Je ne trouve pas pénible d'étudier la langue, en revanche, il me rejouit.
我也不觉得学习语言是件痛苦的事情，相反，我很享受这个过程。
Il indique que les francais adorent leur langue, et ils adorent leur culture.
这说明法国人热爱自己的语言，热爱自己的文化。
La langue juridique est une langue spéciale qui ne se comprend pas facilement.
法律语言是一种专门的语言，不容易理解。
S’entourer, s’immerger dans la culture associée à cette langue est extrêmement important.
把这门语言同你的日常生活相结合，这是至关重要的。”
Pour sauvegarder la place et la clarté de leur propre langue ou pour conserver leur dignité?
是为了保证他们母语的地位和纯粹，或是保留他们自己的尊严？
Pour sauvegarder la place et la clarté de leur propre langue ou pour conserver leur dignité?
是为了维护母语的地位和纯粹，抑或是守住他们自己的尊严？
Notre mot d’ordre: Pourvu qu’une langue humaine, nous pouvons trouver un interprète convenable!
我们的口号是：只要是人类的语言，我们都可以找到合适的翻译！
应用推荐