Faites chauffer le lait et le miel.
将燕麦奶和蜂蜜加热。
Mettez le reste du lait dans un bol.
把剩下的牛奶倒在一个碗里。
奶粉.奶酪。
Il aime boire du café sans sucre ni lait.
他喜欢喝既不加糖也不剪爱的咖啡。
Ajoutez le lait chaud au miel et mélangez bien.
倒入热牛奶和热蜂蜜，搅拌均匀。
Faire chauffer le lait et le sucre jusqu'à ébullition.
加热牛奶和白糖直到沸腾。
Le beurre est préparé à partir de la crème extraite du lait.
黄油是从牛奶中提取的奶油制成的。
Il a donc une couleur blanche et un goût de lait et de sucre.
因此它是白色的，吃起来是牛奶和糖的味道。
Battre les deux oeufs avec le verre de lait, saler et poivrer.
将两个鸡蛋与一杯牛奶一起打碎，加盐和胡椒。
Le client B: Je voudrais un café glacé, avec du sucre et du lait.
顾客B（男）：我要一杯冰咖啡，糖和奶都要。
Crème: faire bouillir le lait avec la vanille ou le sucre vanillé.
奶油馅：用喷鼻草或喷鼻草糖与牛奶一同煮沸。
Crème: faire bouillir le lait avec la vanille ou le sucre vanillé.
奶油馅：用香草或香草糖与牛奶一起煮沸。
Ces cinq pays représentent 70% du volume de lait produiten Europe.
这个五个国家提供了欧洲70%的牛奶。
Le chocolat au lait renferme quatre fois plus de calcium et du phosphore.
牛奶巧克力所含的钙和磷是其余巧克力的四倍。
Tamisez la farine, ajoutez l’oeuf, puis le lait peu à peu et l’eau gazeuse.
筛面粉，加入鸡蛋，再一点一点地加入牛奶和气泡水。
Ajoutez la farine, le lait en poudre et le fromage en poudre et les mélangez.
加入面粉，奶粉及起司粉加以混合。
Faire bouillir le lait avec le sucre, le sucre vanillé et le zeste de votre choix.
把白糖、香草精、柠檬皮或橙子皮加入牛奶煮沸。
On raconte qu’un homme avait une vache dont il vendait le lait mélange avec de l’eau.
故事讲的是一个男人有一头奶牛，他卖牛奶的时候往里面掺水。
Le pain perdu est un mets à base de pain trempé dans un mélange de lait et d'œuf puis cuit.
法国土司就是以面包为基本，将它浸泡过牛奶和鸡蛋的混合物后煮熟的一种菜肴。
Dans un bol, mélanger la pâte de tomate, le lait, les épices et le fromage et bien mélanger.
在碗中加入番茄酱，牛奶，胡椒粉，奶酪，充分混合。
En attendant, le chocolat, qu’il soit noir, blanc ou au lait, reste à consommer avec modération.
与此同时，无论是黑巧克力白巧克力还是牛奶巧克力，都要适量地吃。
Sa forte teneur en sucre et lait le rend difficile à travailler, il cristallise aussi très vite.
它含有大量的糖分和牛奶，所以很难制作，也是会融化的很快。
Ces nourrissons souffrent de calculs rénaux après avoir bu du lait contaminé par de la mélanine.
在食用受三聚氰胺污染奶粉后，这些婴儿患上肾结石。
Pour une quiche plus légère, remplacez la moitié de la crème fraîche par la même quantité de lait.
如果想让这道菜更清爽，请用牛奶替换一半的等量奶油（我歪打正着）。
Faites la même opération pour les autres croques monsieur. Renouveler le mélange oeufs-lait si besoin.
照此法继续做“咬先生”。如果需要，再加做蛋奶混合液。
Une mousse au chocolat pour tous les goûts: au chocolat noir, au chocolat au lait et au chocolat blanc.
一款为喜欢不同口味的人准备的慕斯：喜欢黑巧克力的，喜欢牛奶巧克力的还有喜欢白巧克力的。
Ajoutez les oeufs entiers, melangez au fouet, incorporez la creme fraîche puis, petit a petit, le lait froid.
加入所有的鸡蛋，用搅拌器搅拌，加入奶油，接着一点一点加入冻牛奶。
Ajoutez les oeufs entiers, mélangez au fouet, incorporez la crème fra?che puis, petit à petit, le lait froid.
加入所有的鸡蛋，用搅拌器搅拌，加入奶油，接着一点一点加入冻牛奶。
Ajoutez les oeufs entiers, mélangez au fouet, incorporez la crème fra?che puis, petit à petit, le lait froid.
加入所有的鸡蛋，用搅拌器搅拌，加入奶油，接着一点一点加入冻牛奶。
应用推荐