(3) ㎈ La concierge va àla boulangerie.
女门房向面包店走去。
le fleuriste, la boucherie, la boulangerie
花店，肉店，面包店
La boulangerie se trouve sur votre droite.
面包房就在你的右边。
La boulangerie se trouve à côté de la banque.
面包房在银行旁边。
sentir l'odeur du pain chaud dans la boulangerie.
人们可以在面包店闻到热面包香喷喷的味道。
La boulangerie se trouve derrière le coin de la banque.
面包房在银行的拐角附近。
La boulangerie se trouve sur le coin en face de la banque.
书店在旅馆的拐角附近。
Où se trouve la boulangerie? La boulangerie se trouve à côté de la banque.
面包房在哪？面包房在银行旁边。
Le matin, il achète une baguette ou deux deux croissants à la boulangerie.
每天早晨，他在面包店买一根长棍面包或者两个羊角面包。
Cuiller à ensuite à dos de fabrication de silicone avec la boulangerie, «à 180 degrés».
然后用勺子的背部把面糊铺在模具里，用180度烘烤。
Où se trouve la boulangerie? Elle se trouve au-delà de la boîte aux lettres sur votre gauche.
面包房在哪？过了邮箱，左侧便是。
Et également pour mes proches, car la boulangerie est d'abord le résultat du travail d'une équipe".
同时也是对我身边的人们的认同，因为一间面包房首先是一个团队一起工作的成果。”
Dans ce bâtiment datant de 1881, à l’angle entre les rue Cardinet et Léon Cogniet, se trouve la boulangerie A la gerbe d’or.
在这条建于1881年的楼里，在卡朗第内街和莱恩高捏街的拐角处，坐落这一个面包店名叫金光束。
Comment puis-je arriver à la boulangerie? Allez jusqu’aux feux de signalisation et prenez à gauche. La boulangerie se trouve sur votre droite.
面包房怎么走？走到交通信号灯，然后左转。面包房就在你的右边。
Tous les chefs-d'œuvre sont exposés dans la boulangerie depuis une semaine, et les artistes en herbe - comme à l'école des fans - seront tous récompensés, évidemment.
孩子们的杰作已经在面包店展出了一个星期了。当然，这些未来的艺术家们——全是出于对巧克力的狂热——会得到奖励。
C’est dans cet esprit qu’il crée en 1992, avec le soutien de l’EKIP et la Confédération Nationale de la Boulangerie et Boulangerie Pâtisserie Française, la 1ère Coupe du Monde de la Boulangerie.
秉持这一原则，他于1992年，在EKIP（法国烘焙设备制造商联合会）和法国面包糕点业联盟的支持下，在欧洲国际烘焙、糕点博览会上举办了第一届面包业的世界杯。
Une e boulangerie de Landerneau a créé la "Baguette des motards", une baguette un peu tordue pour pouvoir être rangée facilement dans un sac à dos.
朗代诺的一家面包店推出了一款弯曲的的“摩托车手法棍”，这种长棍面包可以轻松放进背包中。
Vous allez voir une boulangerie, et la pharmacie est un peu après, sur le même trottoir.
接下来你会看到一家面包店，药店就在面包店马路同侧的前方不远处。
McDo ou boulangerie?Selon Le Figaro le fast-food s'apprêterait à introduire la baguette de pain à ses menus dans l'Hexagone.
麦当劳还是面包店？根据费加罗报道，法国本土的麦当劳快餐店准备将法棍面包引入菜单。
McDo ou boulangerie?Selon Le Figaro le fast-food s'apprêterait à introduire la baguette de pain à ses menus dans l'Hexagone.
麦当劳还是面包店？根据费加罗报道，法国本土的麦当劳快餐店准备将法棍面包引入菜单。
应用推荐