racheté la bicyclette de mon camarade.
我了同学的一辆自行车。
J'ai racheté la bicyclette de mon camarade.
我买了同学的一辆自行车。
J’y ai renoncé depuis mon mariage;je ne fais plus que de la bicyclette.
结婚以后,我就不再骑了,我只骑自行车。
La vie c’est comme la bicyclette: il faut avancer pour ne pas perdre l’équilibre.
人生就像骑自行车,为了不失去平衡我们就要不停地前进。
aller à/en bicyclette, aller à bicyclette, faire de la bicyclette, faire du vélo, pédaler —
踩踏板,骑自行车,骑自行车-
Je veux bien vous prêter ma bicyclette, mais, vous me la ramènerez demain.
我很愿意把自行车借给你,不过,你明天一定给我骑回来。
La vie fonctionne comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre.
生活就像骑单车,前进才能保持平衡。
? Le contrôle par la souris est plus pratique sur le long terme-comme utiliser une bicyclette au lieu de marcher & ‧‧;!
然而在长时间游戏时,鼠标控制更加简单,好比骑车总比走路快!
(4. Dès la première année, les jeunes ouriers ont acheté d’abord une bicyclette, ensuite un téléviseurs. Certains ouvriers ont acheté encore un magnétoscope.
从第一年开始,年轻的工人们都有了积蓄。他们首先买起了自行车,然后买电视机。有的还买了录象机。
Et la location d’une bicyclette ne lui a coûté que 3 euros.
而且租自行车也才只要3欧。
298. Les coureurs font à bicyclette le tour de la France.
运动员骑自行车环绕法国行。
La vie,c'est comme une bicyclette: il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre.
生活就像骑自行车,唯有不断前进才能保持平衡。
La vie,c'est comme une bicyclette: il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre.
生活就像骑自行车,唯有不断前进才能保持平衡。
应用推荐