烤肉的汁水都有淌出来了。
喷上柠檬汁。
vendu beaucoup de jus de pomme.
"我卖了很多苹果汁.
Mademoiselle? -Non. Si, un jus d'oranges.
小姐?-不。对了,要杯橙子
Barbabelle met le jus dans les bouteilles.
巴巴贝拉把葡萄汁倒进酒瓶里。
蜘蛛的汁液,
Salez, poivrez, ajoutez les tomates et le jus.
加入盐,胡椒粉,再加入番茄肉赫尔番茄汁。
Et maintenant goutons le bon jus de la treille.
现在,让我尝尝美味的葡萄汁。
coupé cette orange, j'ai mis du jus de partout.
当我切开这个橙子,汁水被我弄得到处都是。
Comme le jus trait de canne imbibant dans la vie!
一如在生活的浸润里能如甘蔗一样挤兑出的汁液!
Le jus de raisin sent l'huile. Alors, c'est pas bon
葡萄汁带有机油的味道,因此这不好[因此味道不好]。
Le jus de raisin sent l'huile. Alors, c'est pas bon
葡萄汁带有机油的味道,因此味道不好。
Ça va. Donc tu veux quoi? De l'eau, du jus d'orange?
你想喝点什么?水,橙汁?
Egouttez les tomates en réservant le jus et hachez-les.
将番茄挤出汁水,保留番茄汁,并将番茄肉剁碎。
Rien de tel qu’un jus de fruits pour faire le plein de vitamines!
没有什么比一杯橘汁更能充分补充维他命啦!
Nous avons du coca, du café, du jus d’orange, du vin et de l’eau.
我们有可乐,咖啡,橙汁,葡萄酒和水。
Mélanger le mascarpone avec le sucre, le jus et le zeste du citron.
把奶酪,糖和柠檬汁混在一起。
Mélangez le yaourt au jus de citron, assaisonnez le de sel, sucre, poivre.
把酸奶和柠檬汁混合,加上盐,糖,胡椒粉调粉
Si vous avez soif, il vous donne un verre d’eau chaud plus le jus de lémon.
如果你口渴,对方会舀一勺煮豆子的水,再挤几滴柠檬汁,当作饮料喝。
La crème est un mélange d'œufs, de sucre, de jus de citron et de zeste de citron.
柠檬味奶油是鸡蛋、糖、柠檬汁和新鲜柠檬皮细丝的混合物。
Ha-ha, ça sent l'huile de moteur,son jus de raisin sent l'huile de moteur.
哈哈,发动机油的味道[有机油味],他榨出的葡萄汁散发一股机油味。
Pelez et hachez ail et oignon. Egouttez les tomates en réservant le jus et hachez-les.
大蒜和洋葱去皮切碎。将番茄挤出汁水,保留番茄汁,并将番茄肉剁碎。
Ici et là, dans ses menus enfants, le roi du hamburger/frite glisse un yaourt ou un jus bio.
在他们的儿童菜单中,有国王汉堡,薯条,酸奶或者天然果汁。
Juste à côté, il y a une rulle où regroupe pas mal de petits commerces vendre des jus de fruit.
附近有一排果汁店,生意很好。这里的果汁很便宜,都是用新鲜的蔬果榨出来的,不掺假。
Prendre l’apéritifdans le sallon, on grignote du jus de fruit ou de l’alool fort mais jamais beaucoup.
在客厅里喝一些饭前的开胃酒或饮料,人们小口轻酌果汁或烈酒,不过只饮少量。
Ajoutez les poivrons, le jus de citron et laissez mijoter ues minutes, pour que les poivrons se ramollissent.
加上辣椒,柠檬汁,在锅里煮几分钟,让辣椒变软。
Ajoutez les poivrons, le jus de citron et laissez mijoter quelques minutes, pour que les poivrons se ramollissent.
加上辣椒,柠檬汁,在锅里煮几分钟,让辣椒变软。
Dans un saladier, mélangez la crème, le reste de jus de citron et l'échalote. Assaisonnez avec sel, poivre et muscade.
在色拉盆中,把奶油,剩下的柠檬汁和洋葱末混合。用盐、胡椒粉和豆蔻调味。
INGRéDIENTS(Pour 2 personnes):6 carottes, 60 g de beurre, le jus de 2 oranges, 2 cuillères à café de graines de moutarde
配料(供2人吃的量):6根胡萝卜,60克黄油,两只橘子榨的汁,2咖啡勺量的芥菜子。
INGRéDIENTS(Pour 2 personnes):6 carottes, 60 g de beurre, le jus de 2 oranges, 2 cuillères à café de graines de moutarde
配料(供2人吃的量):6根胡萝卜,60克黄油,两只橘子榨的汁,2咖啡勺量的芥菜子。
应用推荐