• J'ai acheté une jupe à ma fille.

    我给我女儿买了一条裙子。

    youdao

  • Non, C'est la jupe de Lyna.

    不是,那是利娜的裙子。

    youdao

  • la fille qui porte la jupe rouge.

    ·穿红色裙子的姑娘。

    youdao

  • Elle a acheté une belle jupe rouge.

    她买了一条漂亮的红色裙子。

    youdao

  • A porter sur une jupe ou une tunique!

    可以配搭连衣裙或长衬衫的皮带!

    youdao

  • 9、J’ai bien envie de cette mini jupe.

    我很想要这条迷你裙。

    youdao

  • Cette jupe est vendue à un prix abordable.

    这裙子以适中的价格出售。

    youdao

  • Comment dit-on Internet ou mini-jupe en latin?

    用拉丁语怎么说“互联网”或是“迷你裙”?

    youdao

  • J'aime bien cette jupe noire, mais elle est un peu courte.

    我很喜欢这条黑裙,就是有点短。

    youdao

  • 2.Avec cinq centimetres de plus, ta jupe serait plus elegante.

    再长5厘米,你的这条裙子就更雅致了。

    youdao

  • Dans le but de fêter son anniversaire, elle a fait faire une jupe.

    为庆祝自己生日,她请人为她做了一件长裙。

    youdao

  • Il va neiger. Il vaudrait mieux que tu ne mettes pas une jupe pour sortir.

    快下雪了,你最好不要穿裙子出门。

    youdao

  • La poupée de cire de Teng est habillée d'une jupe décorée de dragons noirs.

    邓丽君的蜡像身穿黑色绣有龙的图案的旗袍。

    youdao

  • nettoyer. je vais porter ma petite jupe à rayure marron et blanche à la teinturerie.

    要洗干净。我要带我的棕白条纹短裙去洗染店。

    youdao

  • conseille de toujours porter des chaussures à talons, avec une jupe ou une robe assez longue.

    我建议您一直穿高跟鞋,连衣裙或者足够长的裙子。

    youdao

  • "Si vous ne portiez point une jupe, vous, quelle paire de soufflets sur votre vilain museau."

    “要不是看你穿着这身长袍,我一定给你这张猪脸两记耳光。”

    youdao

  • L’événement type flashmob consistait à prendre le Metro sans jupe ni pantalon tout en gardant l’air le plus naturel possible.

    这其实是一场快闪活动,坐地铁不穿裙子也不穿裤子,还要尽可能地作出自然、一本正经的样子,不能笑场!

    youdao

  • Elles sont discrètes, sans jupe courte ni décolleté, mais avec de grands manteaux.Elles ressemblent à des mères de familles lambda.

    她们谨慎而低调,不穿短裙也不袒胸露背,而是穿长大衣,像是最普通的家庭主妇。

    youdao

  • Dans la “La journée de la jupe”, on sent bien que, malgré le statut de star, vous n’êtes pas déconnectée de la banlieue où vous avez grandi.

    在《裙角飞扬的日子》里,我们深切感觉到,尽管已经是一位明星,但你还是跟你出生长大的郊区紧密地联系着。

    youdao

  • Jean, jupe, short, sarouel tout plein de modèles sont à votre disposition.Le tout c’est de choisir une couleur dans les tons bruts ou noirs.

    仔裤,裙子,短袜,灯笼裤都可以为你所用,但是最好选择深色调或者黑色。

    youdao

  • Pour masquer un genou disgracieux, n'hésitez pas à associer une jupe mi-longue(à hauteur des genoux) à des bottes évasées sur le haut de la tige.

    选择中长款的裙子(及膝裙),同时搭配喇叭筒的长靴,就可以掩饰腿型的不足。

    youdao

  • Journée de la jupe est un nouveau départ pour vous. Vous l’avez dit. Ce rôle casse aussi littéralement votre image d’héroïne romantique, tourmentée…

    这个《裙子日》对您是一个新的起点。您曾经这么说。这个角色也完全打破了您浪漫女主人公的形象……

    youdao

  • Pour éviter de tels désordres, la police de la ville a décidé que toute personne en mini-jupe serait arrêtée et conduite devant le tribunal pour indécence.

    为避免类似交通麻烦,市警察局决定,所有着迷你裙者均在逮捕之例,并以行为不检点送上法庭。

    youdao

  • Ci-dessous, j’adore ce nouveau truc du moment. Le bas qui dispara?t carrément. Pourquoi mettre une jupe ou un short quand on peut juste s’amuser avec une grande chemise?

    我最喜欢看到新鲜事物的时刻。为什么穿裙子或短裤时,您不可以尝试着发挥巨大的衬衫的魅力呢?

    youdao

  • Et quand je suis allée chercher le short, j’ai vu qu’il ne restait qu’un petit bout de ce superbe tissu, donc j’ai décidé de me faire une jupe(que je vous montre très vite).

    但是后来我发现这种布料只剩一点了,所以本人下定决心做一条短裙(马上就上传给大家看)。

    youdao

  • La jolie jupe tutu et sa ceinture en biais aux imprimés papillons, s'harmonise parfaitement avec le t-shirt en jersey du même ton. Ne pas hésiter à associer l'ensemble avec un chapeau des plus chics.

    漂亮的芭蕾式短裙和斜裁的印花带饰,跟同样色调的针织T恤搭配得很协调。加上一顶精致的小帽子吧,效果会更好哦~

    youdao

  • La jolie jupe tutu et sa ceinture en biais aux imprimés papillons, s'harmonise parfaitement avec le t-shirt en jersey du même ton. Ne pas hésiter à associer l'ensemble avec un chapeau des plus chics.

    漂亮的芭蕾式短裙和斜裁的印花带饰,跟同样色调的针织T恤搭配得很协调。

    youdao

  • La jolie jupe tutu et sa ceinture en biais aux imprimés papillons, s'harmonise parfaitement avec le t-shirt en jersey du même ton. Ne pas hésiter à associer l'ensemble avec un chapeau des plus chics.

    漂亮的芭蕾式短裙和斜裁的印花带饰,跟同样色调的针织T恤搭配得很协调。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定