res就是母亲节的意思。
（妇女节快乐！）
母亲节愉快！
父亲节愉快！
La place se couvre d'une foule joyeuse.
广场上是一片欢乐的人群。
La joyeuse arrivée et le départ joyeux.
（VictorHugo）快乐的抵达，快乐的出发。
Comme une voix joyeuse en fuyant affaiblie,
好比一声，欢乐的嗓音，逐渐微弱地飘去，
Je serais la plus joyeuse pourvu que tu m’aimes!
只要你心中有我，我就是世上最快乐的人。
C’est vrai. Alors je te souhaite d’avance une joyeuse fête.
洋洋：对呀，那我提前祝你节日快乐！
annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.
路易丝急忙跑去把那个使她欣喜若狂的消息告诉她母亲。
Je tiens tout d'abord à vous souhaiter une joyeuse année 2010.
首先我想向大家祝新年快乐！
La pluie joyeuse arrive à temps, aux premiers jours du printemps.
好雨知时节，当春乃发生。（唐？杜甫《春夜喜雨》）
La pluie joyeuse arrive à temps, aux premiers jours du printemps.
恶雨知季节，该春乃产生。（唐•杜甫《春夜喜雨》）
La pluie joyeuse arrive à temps, aux premiers jours du printemps.
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
La pluie joyeuse are supplied à temps aux premiers jours du printemps.
好雨知季节，当春乃发作。（唐·杜甫《春夜喜雨》）
Je souhaite que tu sois toujours joyeux(joyeuse) aux jours postérieurs!
祝你在以后的日子里永远快乐！
La nouvelle année sera joyeuse, tres bien(avec)toi,(car tu es) tres gentile.
新的一年将会是美好的，和你在一起很愉快，因为你人很好
Aujourd'hui,juste un petit mot pour te dire combien je t'aime,joyeuse La Fête Qixi!
今天，简单一句话来告诉你我是多么地爱你，七夕快乐！
Justement, dans l'imagination chrétienne, Noël, c'est la fête joyeuse par excellence.
在基督教的想象中，圣诞恰恰是充满欢乐的佳节。
Apprendre une nouvelle langue est facile à un enfant s'il est fait dans une façon amusante et joyeuse.
只要采取有趣及充满快乐的方式，学习一门新的语言对您的孩子来说非常简单。
Cette parenthèse joyeuse dans une vie agitée est l’occasion pour le fils de se rappeler d’où il vient.
这段在儿子忙碌生活中的快乐插曲是个让他重新想起自己是从哪里来的机会。
A tous vos souhaits! C'est un cadeau pour mon amie, LouLou. J'espère qu'elle est joyeuse pour toujours!
祝你心想事成！这是给我的朋友（女）“露露”的礼物，希望她永远都快乐！
Joyeuse fête! Bonne fête! Bonne année! Je vous souhaite une bonne et heureuse année 2009. Beaucoup de bonheur!
进来支持一下法语版！希望在2009年能更加系统的学习法语，尤其是口语
déborda en plaisanteries, surtout lorsque les joueurs aperçurent, par-dessus la haie, la face joyeuse de la Mouquette.
当玩九柱戏的人发现篱笆上面露出穆凯特快乐的面孔时，立即由欢喜转为开玩笑。
Aujourd'hui nous sommes le 14 février, joyeuse Saint-Valentin! Pour la fête des amoureux, quel cadeau tu espères recevoir?
今天是2月14日，情人节快乐！今天你期待收到怎样的情人节礼物呢？
Nous allons vous aider, mademoiselle Nanon, dit gaiement madame des Grassins toute joyeuse de la joie qu'elle avait causee a Eugenie.
"我们来帮你摆，娜农小姐，"德•格拉珊太太兴高采烈地说。她为博得欧叶妮的欢心而得意极了。
détendue comme les français dans le film, mais aussi plus joyeuse pour que je puisse trouver des dialogues simples, utiles et humoristiques en français.
不用为情节的难以琢磨而头疼，不仅能像法国人一样感受那份轻松愉快，还能为不时发现一两处简单实用、幽默生动的法语对白而倍感欣喜。
Toutes ces planètes étant par nature plutôt positives, vous irez, bon pied bon oeil, d'humeur joyeuse et active, prêt àvous lancer dans mille choses nouvelles.
所有的星座都在积极的位置上，所以你从头好到脚，充满愉悦的感受又享受着活力，不妨多多尝试新的东西。
Toutes ces planètes étant par nature plutôt positives, vous irez, bon pied bon oeil, d'humeur joyeuse et active, prêt àvous lancer dans mille choses nouvelles.
所有的星座都在积极的位置上，所以你从头好到脚，充满愉悦的感受又享受着活力，不妨多多尝试新的东西。
应用推荐