Mon père va au institution à sept heures du maboutin.
我父亲每天早上七点去下班。
institution scientifique de l'homme dans des expériences, et de quatre produits de santé en bonne santé.
唯一完成卫生部指定的科研机构进行的人体实验,并拥有四项保健功能的保健食品.
Plus qu'un symbole, le café est en France une institution, une culture, qui perdure depuis des temps reculés.
咖啡不仅仅是一个符号,一个象征,也是法国文化的基石,它有着悠久的历史。
En 1909, il a le premier rôle dans un spectacle des Folies Bergères, institution parisienne du music-hall et devient l'amant de Mistinguett.
1909年,他成了巴黎音乐厅-女神游乐厅一场演出的主角,并成了蜜丝汀盖特的情人。
âgé de 52 ans, Agustin Carstens "a les capacités et les qualifications requises pour diriger une institution de l'importance du Fonds monétaire international", peut-on y lire.
52岁的阿古斯丁.卡斯腾斯具备了领导国际货币基金组织这样大型机构的能力和资格。
Situé au coeur de Paris, l'Institut d'Administration des Entreprises(IAE), composante de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, est l'Ecole de Management de cette prestigieuse institution.
巴黎企业管理学院位于巴黎市中心,是享誉盛名的巴黎第一大学(索邦大学)的附属商学院。
Je veux préserver cette institution que j’ai servie avec honneur et dévouement, et surtout, surtout, je veux consacrer toutes mes forces, tout mon temps et toute mon énergie à démontrer mon innocence.
我要维护这个我曾以荣誉和忠诚为之服务的机构。尤其是,我要竭尽全部力量、所有时间和全部精力来证明我的清白。
Je veux préserver cette institution que j’ai servie avec honneur et dévouement, et surtout, surtout, je veux consacrer toutes mes forces, tout mon temps et toute mon énergie à démontrer mon innocence.
我要维护这个我曾以荣誉和忠诚为之服务的机构。尤其是,我要竭尽全部力量、所有时间和全部精力来证明我的清白。
应用推荐