semblent hostiles à cet individu.
他们似乎很敌视那个家伙。
individu s'est emparé de mon sac.
一个人抢了我的包。
individu=Ils lui semblent hostiles.
他们似乎很敌视那个家伙.
individu louche. il a un passé équivoque.
您面前是个形迹可疑的人。他有可疑的经历。
Individu appartenant à la famille de porcs-Grand.
属于个体家族型养猪大户。
être humain, homme, humain, individu, personne physique —
个人，人，人类，凡人
terme de leur jargon,il désigne un individu vivant idoine.
点子是他们的行话，指的是合适的活人。
Une véritable reprise en main globale de l' individu.
一个真正的个人的手在全球经济复苏。
Vous avez devant vous un individu louche. Il a un passé équivoque.
您面前是个形迹可疑的人。他有可疑的经历。
Vous avez devant vous un individu louche. Il a un passé équivoque.
您面前是个形迹可疑的人。他有可疑的履历。
vous avez devant vous un individu louche. il a un passé équivoque.
您面前是个形迹可疑的人。他有可疑的经历。
Dans ma famille a 4 individu, frère d'a?né de père et de mère et I.
我家里有4个人，爸爸妈妈哥哥和我。
‘Cible’ est un terme de leur jargon, désignant un individu vivant idoine.
点子是他们的行话，指的是合适的活人。
déceler la présence du cancer du poumon chez un individu grâce à leur flair.
根据德国研究人员所做的一项实验，狗也许能借助灵敏的嗅觉，辨别人体是否患肺癌。
Belle, gracieuse, souriante… Tout individu ayant un appareil photo l’a photographié.
她的美丽，在于优雅的举止，和纯洁的笑容...所有的相机都争相拍她。
être humain, homme, humain, individu, personne, personne physique, quelqu'un, quelqu’un —
个人，人，人类，凡人
individu doit bénéficier d'un traitement qui se rapproche de celui de n'importe quel citoyen.
换句话说，任何公民都可以享受到平等的对待。
Quand un individu effectue un seul test, les zones frontales des deux hémisphères sont activées.
当人们在进行测试时，他们的两个脑半球的脑额叶区域是在活动的。
Cet individu-oriented "soins humanistes peut dire que la société humaine est un grand pas en avant.
这种“以个人为本”的人文关怀可以说是人类社会的一大进步。
Cet individu-oriented "soins humanistes peut dire que la société humaine est un grand pas en avant.
这种“以个人为本”的人文关怀可以说是人类社会的壹大进步。
On a l'impression que cet individu a été cassé ou brisé. Regardez, la position de la tête par rapport au tronc.
我们会觉得这个人已经受伤或精疲力竭了。请看他的头部相对于躯干的位置。
subtiliser un rêve, Cobb et son équipe doivent faire l’inverse: implanter une idée dans l’esprit d’un individu.
如今，科布有了一个赎罪的机会，一个最后的行动将给回他原本的生活，只要他能完成一个不可能的任务：盗梦。
Il ne suffit pas à un individu d\'obtenir un score extraordinaire au test de QI pour qu’on puisse le qualifier de génie.
仅仅依靠智商测验的高分来断定天才并不完备。
Son arc dépourvu de corde nous montre que l\'individu agit de son propre grès dans les choix qui se trouvent sur sa route.
他无弦的弓告诉我们，在人们面对的人生路上选择时，起作用的是个人的意愿。
D'autant plus la position sociale d'un individu est haute, d'autant plus il doit réaliser la vanités des valeurs matérielles.
一个人的社会地位越高，就越应该明白，物质财富都是浮云。
Une rue piétonne au centre-ville, l’été.Un individu gare sa voiture, branche le système d’alarme et s’en va.On ne le reverra jamais.
盛夏时分，在市中心的一条人行道上，一个人把车停好后，启动警报器便离开，之后再也没有出现。
Le corps étant la base sur lequel se fonde la personnalité d'un individu, la mort libère cette structure et les attaches avec le monde tangible.
身躯原本是个体构建的基础，而死亡拆解了身体结构，剥离了与可感知的世界的一切联系。
Le corps étant la base sur lequel se fonde la personnalité d'un individu, la mort libère cette structure et les attaches avec le monde tangible.
身躯原本是个体构建的基础，而死亡拆解了身体结构，剥离了与可感知的世界的一切联系。
应用推荐