• complaire dans une situation de statu quo sont une indication des appréhensions et des craintes concernant les difficultés qui menacent la paix.

    某些方面的顽固不化和企图维持现状的打算,都说明了对不久的将来威胁和平的困难仍存在焦虑和担心。

    youdao

  • Mais la superficie de la Cité-état du Vatican est, à elle seule, une claire indication du caractère symbolique de ce statut.

    但是梵*蒂*冈城的领土,只是相对于它自己,一个象征性的国家结构的清晰表示。

    youdao

  • Lorsque vous faites un métier, que ce soit pour une bonne raison ou selon un plan précis, puis ne pas sortir sans indication précise d'un changement de tendance.

    除非有充分的理由,不要改变你在市场里的头寸.每做一手交易时,你都要有可以依据的理由或者明确的计划;此后,除非有明确的趋势改变的迹象,不要退出.

    youdao

  • Un peu plus tard, il avait trouvé chez elle « une indication » du mont-de-piété qui prouvait qu'elle avait engagé deux bracelets.

    不久,他又在她那里发现一张当票,证明她当了两只镯子。

    youdao

  • des mots de passe donne une indication sur la sécurité du mot de passe que vous avez saisi.

    »,aussibienquedeslettres密码强度衡量可表明您所输入的密码的安全性。

    youdao

  • La métrique de résistance des mots de passe donne une indication sur la sécurité du mot de passe que vous avez saisi.

    »,aussibienquedeslettres密码强度衡量可表明您所输入的密码的安全性。

    youdao

  • La métrique de résistance des mots de passe donne une indication sur la sécurité du mot de passe que vous avez saisi.

    »,aussibienquedeslettres密码强度衡量可表明您所输入的密码的安全性。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定