Est également fausse illusion?
幻想也是一种错误吗？
Meme je doute si il est ma illusion.
我甚至怀疑，这一切，仅是我的幻觉。
生命是一场幻觉。
Comme un rêve, une illusion, une destinée
好像是一场梦境，命中注定。
La classe moyenne chinoise: réalité ou illusion?
中国中产阶级：现实抑或幻象？
fraude, illusion, mystification, supercherie, tromperie —
欺骗，欺骗，欺骗性-
Et etre plus moi, de nouveau moi, et comme drapeau, mon illusion
更加是我，重新是我，如旗帜一般，我的幻象
La vie est une illusion splendide, le temps est un voleur dérobant tout.
生命是一场华丽的错觉，而时间是贼，偷走一切。
La vie est une illusion splendide, le temps est un voleur dérobant tout.
生命是华丽的错觉。时间是贼偷走了一切。
Dans l'amour souvent cette illusion existe, de pouvoir ne jamais oublier.
爱情中总有错觉，以为能永不遗忘.
14La vie est une illusion splendide, le temps est un voleur dérobant tout.
生命是华丽错觉。时间是贼偷走一切。《如烟》五月天
La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.
生活如同一朵玫瑰。每片花瓣代表一个梦想，每根花刺昭示一种现实。
Junie s'obstine a refuser le bonheur,car il n'est a ses yeux qun'une illusion.
Junie拒绝了幸福，因为那只不过是她眼里的幻觉。”
sj15254139688: La vie est une illusion splendide, le temps est un voleur dérobant tout.
生命是华丽错觉。时间是贼偷走一切。
canular, caractère frauduleux, dissimulation, fraude, illusion, mystification, supercherie, tromperie —
欺骗，欺骗，欺骗性-
Il ne trouve cette illusion amicale que dans le film, son effort échoue finalement dans la réalité cruelle.
他所幻想的友谊，他的努力最后都在残酷的现实中失败了。
Ce qui compte aujourd’hui, compte tenu de mon évolution féminine, c’est de ne plus être victime des sentiments, d’une illusion amoureuse.
现在重要的，有助于我成长的，是不再成为感情的牺牲品，对爱不再有幻想。
La plus intéressante, c’est qu’il y aura un spectacle dans ce restaurant pendant le diner, de plus ce spectacle sera magique avec grande illusion.
最有意思的是，餐厅会有演出，而且是充满奇幻色彩的演出哦。
Son neigeux sommet, par une illusion d’optique fréquente dans les montagnes, me paraissait fort rapproché, et cependant, que de longues heures avant de l’atteindre!
身处群山中，眼睛很容易产生错觉，我总觉得斯耐弗山那白雪皑皑的山顶近在咫尺；然而实际上，我们要花好几个小时才能到那儿呢！
La photo de ces jambes, huilées ou juste peintes, est devenue un véritable phénomène viral. Après l'affaire de la robe, une nouvelle illusion d'optique enflamme Internet.
此照有毒！这腿上到底是抹的油还是白色的颜料？在那张黑蓝还是白金裙子的照片过后，一张新的光学幻觉的图片又在网上盛传开来。！
Fort d'un naturel et d'une présence hors du commun, il s'impose sous le nom de Gabin dans 'La Grande illusion', 'Quai des brumes' ou encore 'La Bête humaine' qui font de lui une star.
有着高大魁伟而非同寻常的外表，在《大幻影》、《雾码头》及《衣冠禽兽》中以迦本名字的演出使他成了明星。
C'est avec peine que nous reprenons chaque jour notre tâche de la veille, mais chaque jour une espérance nouvelle, une illusion secrète nous rend des forces fraîches et relève notre courage.
每天我们辛苦地继续前一天的工作，但是每天都会有一个新的希望，一种神秘的憧憬给我们新的力量，鼓起我们的勇气。
C'est avec peine que nous reprenons chaque jour notre tâche de la veille, mais chaque jour une espérance nouvelle, une illusion secrète nous rend des forces fraîches et relève notre courage.
每天我们辛苦地继续前一天的工作，但是每天都会有一个新的希望，一种神秘的憧憬给我们新的力量，鼓起我们的勇气。
应用推荐