Le PS veut «harmoniser par le haut» les droits des femmes.
社会党打算“出高招协调”女性权利。
aller bien avec, concorder, convenir, harmoniser, s'accorder —
使协调,使协调,颜色和谐,颜色和谐
concorder, convenir, harmoniser, s'accorder, se mettre d'accord, se mettre en harmonie -
使协调,使协调,颜色和谐,颜色和谐—
concorder, convenir, harmoniser, s'accorder, s'harmoniser, se mettre d'accord, se mettre en harmonie
一致,使协调,使协调,协调,和谐,符合,颜色和谐,颜色和谐—
La seconde explication vient d’une démarche de l’université de Cambridge, en 1863, qui souhaitait harmoniser les règles.
第二种解释来自于剑桥大学的一项举措,1863年为了统一足球比赛的规定。
Quant à la balance, elle nous invite à équilibrer nos rapports entre l\'intuition et la raison, à harmoniser ces deux aspects dans l\'action.
至于那个天平,它提示我们要在直觉与理性间寻求平衡,在实际行动中协调二者的关系。
Quant à la balance, elle nous invite à équilibrer nos rapports entre l\'intuition et la raison, à harmoniser ces deux aspects dans l\'action.
至于那个天平,它提示我们要在直觉与理性间寻求平衡,在实际行动中协调二者的关系。
应用推荐