• Elle a débuté le grec en seconde.

    她高一开始学希腊语。

    youdao

  • philosophe grec Platon écrivit qu'aucun artiste ne peut atteindre le Beau idéal.

    在公元前四个世纪,希腊哲学家柏拉图写道,没有一个艺术家能够达到“美丽的境界”。

    youdao

  • Au IVe siècle av.J.-C., le philosophe grec Platon écrivit qu'aucun artiste ne peut atteindre le Beau idéal.

    在公元前四个世纪,希腊哲学家柏拉图写道,没有一个艺术家能够达到“美丽的境界”。

    youdao

  • Oui, répondit mon oncle en haussant les épaules, sans compter que la langue islandaise admet les trois genres comme le grec et décline les noms propres comme le latin!

    “是的。”叔父耸了耸肩,“但还是有差别,冰岛文象希腊文一样有三性;又象拉丁文一样,专有名词也要变化!”

    youdao

  • Signifie e "don du soleil" en grec.

    在希腊语中指“太阳的馈赠”。

    youdao

  • habillé en costume grec traditionnel.

    他穿着传统的希腊服装。

    youdao

  • issu du grec et signifie "apparition".

    "一词来自希腊语,意思是“显圣”。

    youdao

  • Le mot signifie "fleur de Dieu" en grec.

    在希腊语中有“神之花”的含义。

    youdao

  • Le terme " épiphanie " est issu du grec et signifie "apparition".

    épiphanie"一词来自希腊语,意思是“显圣”。

    youdao

  • Elle étudie à l’époque, l’histoire, la géographie, le latin et le grec.

    在当时,她学习历史、地理、拉丁文和希腊文。

    youdao

  • Et la Grèce qui présente son projet de budget pour 2012 pour réduire d’un tiers le déficit public grec.

    希腊公布2012年预算草案,目的为削减本国三分之一的公共赤字。

    youdao

  • Outre des ornements en or, on y a trouvé un petit vase grec à vernis noir et une amphore portant le timbre d’Héraclée.

    在那里我们发现了一件希腊黑漆小彩壶,外面饰金,以及一个印有赫拉克雷印章的双耳尖底瓮。

    youdao

  • Bacchus: un prénom masculin, d’étymologie gréco-latine. Ce prénom est le « nom latinisé du dieu grec de la vigne, Dionysos ».

    男用名,源自希腊拉丁语即“希腊神话中葡萄之神,狄俄倪索斯,的拉丁化名字”。

    youdao

  • L’annonce du référendum grec va rendre très délicate la position des dirigeants européens vis-à-vis de leurs partenaires du G20.

    希腊宣布(对欧盟救助方案)进行全民公投,此举使欧洲领导人面对其G20集团合作伙伴时的处境十分尴尬。

    youdao

  • Denise et ses dérivés: Denyse, etc.: un prénom féminin, d’étymologie grecque Dionysos qui est « le dieu grec de la vigne et du vin ».

    Denise和它的变体Denyse,等:女用名,源自希腊语Dionysos即“希腊神话里掌管葡萄和葡萄酒的神”。

    youdao

  • Il s'agit d'une statue de bronze érigée sur la rive orientale de la rivière Isar. L'Ange de Paix est en fait une reproduction de la statue du dieu grec Niké de Panionios.

    这座青铜雕像屹立于伊萨河的右岸。和平天使是雕塑家帕奥涅斯(Paionios)所铸的希腊胜利女神的青铜复制品。

    youdao

  • Le Grec Nikolas a participé deux fois aux championnats du monde d’escrime, et en a même ramené une médaille d’argent.

    来自希腊的Nikolaos曾两次参加世界击剑锦标赛,并且获得银牌。

    youdao

  • Le Grec Nikolas a participé deux fois aux championnats du monde d’escrime, et en a même ramené une médaille d’argent.

    来自希腊的Nikolaos曾两次参加世界击剑锦标赛,并且获得银牌。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定