Chaque jour,il y a une marche à gravir.
每天都有一个台阶要攀登.
augmenter, gravir, grimper, lever, monter —
上涨，登，爬上-
Nous commencions maintenant à gravir les pentes du Sneffels.
现在我们开始攀登斯耐弗山斜坡。
On peut trébucher sur une pierre et être capable de gravir une montagne.
我们可能会被一块石头绊倒，也能攀登高山。
Oui, fit-il, vos paroles me décident; nous essayerons de gravir ce Sneffels, peut-être même d’étudier son cratère!
“是的，”他说，“您的话使我们下定决心登上这座山，还要研究这个陷口！”
Car, grâce à cette liste, qui ressemble finalement beaucoup à une liste d'épicerie, on peut aller jusqu'à gravir l'Everest.
因为，通过这个有点类似于购物清单的东西，可以帮助我们走向生活的珠穆朗玛峰。
Et Concetta, si passivement vertueuse... si timide, si réservèe, comment pourrait- elle l' aider... à gravir les marches glissantes de la nouvelle société?
她那么？？从害羞，又怎么能？够...？帮助雄心勃勃的丈夫登上？？？？达的仕途？
Et Concetta, si passivement vertueuse... si timide, si réservèe, comment pourrait- elle l' aider... à gravir les marches glissantes de la nouvelle société?
她那么？？从害羞，又怎么能？够...？帮助雄心勃勃的丈夫登上？？？？达的仕途？
应用推荐