Je m’excuse.Au golf y a des règles.
不好意思,高尔夫是有规则的。
parce que j’aime le golf. Je viens ici, effectivement,
因为我爱上高尔夫了,我就是到这儿来了。
Pourquoi n'amènes-tu pas mon frère avec toi au golf et essaie une dernière fois.
为了让他安心,妻子说:“为什么不带我哥哥跟你去,试着打最后一次呢?”
Grande personne n°3: - Tu ferais mieux de jouer à autre chose, au golf, au bridge...
大人3号:你更加擅长其他事情,比如高尔夫,比如桥牌。。。。
654. Un hoyo de golf tiene 4.25 pulgadas de diámetro y al menos 4 pulgadas de profundo.
甲洞高尔夫球场为4.25英寸直径至少4厘米深。
télescope fabricant, spécialisée dans la production d'une variété de bas-de-haute-unique-jumelles et observez-cible de golf.
我们系望远镜专业生产厂家,专业生产各种高低档单双筒望远镜,观靶镜,高尔夫。
Il vise aussi, par exemple, les joueurs de golf, les jockeys, les joueurs de football, de cricket et de tennis ainsi que les coureurs automobiles.
»[par它还指例如打高尔夫球的人、赛马职业骑师、足球运动员、板球运动员和网球运动员以及赛车手。”
Le gusta todo tipo de deporte, porque prefiere el fútbol y el golf. Le encanta ser entrenador de fútbol y viajar por todo el mundo, aunque detesta los aeropuertos y
他喜欢所有类型的运动,尽管他更喜欢踢足球和打高尔夫球。他非常喜欢做足球教练,他也非常喜欢到世界各地旅行。尽管他讨厌飞机场和飞机。
Hier, on dénombrait 2 morts et 19 blessés, dont le copilote de la Golf qui a foncé dans la foule au lieu de tourner sur la droite, aux abords du village du Plan-de-la-Tour.
昨天,在普朗-德拉图尔村(lePlan-de-la-Tour)外围,这辆高尔夫赛车本应按照领航员指示转右,但它却失控直接冲进了围观的人群里,共造成了2人死亡、19人受伤。
Deux vieux Anglais jouent au golf. Sur la route voisine arrive un cortège d"enterrement. Le premier Anglais arrête de jouer, enlève sa casquette, tandis que passe le cortège funèbre.
两位老人英语打高尔夫球。在附近的道路而来的,是“葬礼游行的第一个英文播放停止时,去除他的帽子,而葬礼游行通行证。
Deux vieux Anglais jouent au golf. Sur la route voisine arrive un cortège d'enterrement. Le premier Anglais arrête de jouer, enlève sa casquette, tandis que passe le cortège funèbre.
两个年长的英国人在打高尔夫,一队参加葬礼的队伍从旁边的路上经过。其中一个英国人在队伍经过的时候停了下来,摘下了他的帽子。
Deux vieux Anglais jouent au golf. Sur la route voisine arrive un cortège d'enterrement. Le premier Anglais arrête de jouer, enlève sa casquette, tandis que passe le cortège funèbre.
2个英国老人正在打高尔夫。临近的公路上驶来送葬的车队。其中的一个英国人停下来,摘掉帽子,一直到送葬的车队经过。
Alors, le lendemain, Michel se rend au terrain de golf avec son beau-frère. Il place sa balle sur le tee, s'élance, frappe, puis cherche la balle au loin. Il se tourne vers son beau-frère:
于是,第二天,米歇尔就和他大舅子一起到了高尔夫球场。他把球摆在球座上,挥杆,击球,然后找落到远处的球。他转身问大舅子:“你看到球跑哪去了吗?”
Première leçon de golf. Le professeur donne quelques conseils à un débutant, puis le laisse s'entraîner tout seul... une demi-heure plus tard, l'élève rejoint le professeur en courant, hagard, défait.
在学习高尔夫球的第一课上,教练讲了些要领后让学员自己练习……半小时后,学员败下阵来,惶恐不安地跑来找教练:
Première leçon de golf. Le professeur donne quelques conseils à un débutant, puis le laisse s'entraîner tout seul... une demi-heure plus tard, l'élève rejoint le professeur en courant, hagard, défait.
在学习高尔夫球的第一课上,教练讲了些要领后让学员自己练习……半小时后,学员败下阵来,惶恐不安地跑来找教练:
应用推荐