Voient au bout d'un sein bleu geler la goutte blanche.
不忍去看兰色的胸口还有冻伤了的白斑.
Il fait froid, si froid que tout se met à geler. Notre amour s’est endormi.
寒冷的天气将一切冻结,我们的爱情也陷入冬眠。
7.Il fait froid, si froid que tout se met à geler. Notre amour s’est endormi.Et si tu t’endors dans la neige, tu ne sens pas la mort venir.
寒冷的天气将一切冻结,我们的爱情也陷入冬眠。被雪覆盖的心已死,爱情悄然逝去。《巴黎我爱你》(直译:在雪中沉睡的人们感受不到死亡濒临。)
Si froid que tout se met à geler, notre amour s'est endormi et la neige l'a pris par surprise, si tu t'endors dans la neige, tu ne vois pas la mort venir.
每件事都那么冰冷,冰冻三尺,我们的爱沉睡了,为大雪所覆盖,在雪中沉睡,感觉不到死亡濒临
Si froid que tout se met à geler, notre amour s'est endormi et la neige l'a pris par surprise, si tu t'endors dans la neige, tu ne vois pas la mort venir.
每件事都那么冰冷,冰冻三尺,我们的爱沉睡了,为大雪所覆盖,在雪中沉睡,感觉不到死亡濒临
应用推荐