Une bouteille d'eau minerale non gazeuse, s'il vous plait.
请给我一支没有充气的矿泉水。
diluer le sirop avec de l’eau gazeuse: le Coca-Cola est né.
一名服务员想出了用汽水稀释糖浆的主意，可口可乐就此诞生。
Tamisez la farine, ajoutez l’oeuf, puis le lait peu à peu et l’eau gazeuse.
筛面粉，加入鸡蛋，再一点一点地加入牛奶和气泡水。
o Tamisez la farine, ajoutez l’oeuf, puis le lait peu à peu et l’eau gazeuse.
筛面粉，加入鸡蛋，再一点一点地加入牛奶和气泡水。
Un serveur a l’idée de diluer le sirop avec de l’eau gazeuse: le Coca-Cola est né.
一个服务员想出了个主意，用汽水稀释了糖浆：就这样，可口可乐诞生了。
Séparation, à l' aide d' un filtre, d' une matière solide à partir d' une matière liquide ou gazeuse(mur de séparation poreux
通过过滤器（多孔的分离物）将固体从液体或气体中分离出来。
La limonade est une boisson froide constituée de jus de citron, d’eau et de sucre. Elle peut être gazeuse ou non suivant le pays où elle est consommée.
柠檬水limonade是一种由柠檬汁、水和糖组成的冷饮。在不同的国家，柠檬水有可能是汽水。（小编注：在法国，柠檬水limonade一定是汽水，不带汽的柠檬水被称为citronnade。）
D'aprs cette tude, la consommation d'au moins une boisson gazeuse contenant un dulcorant augmente en moyenne de 38 % les risques de naissance avant terme.
研究显示，每天至少摄入一罐含有甜味剂的碳酸饮料的话，会平均增加38%的早产危险。
D'après cette étude, la consommation d'au moins une boisson gazeuse contenant un édulcorant augmente en moyenne de 38 % les risques de naissance avant terme.
研究显示，每天至少摄入一罐含有甜味剂的碳酸饮料的话，会平均增加38%的早产危险。
D'après cette étude, la consommation d'au moins une boisson gazeuse contenant un édulcorant augmente en moyenne de 38 % les risques de naissance avant terme.
研究显示，每天至少摄入一罐含有甜味剂的碳酸饮料的话，会平均增加38%的早产危险。
应用推荐