Le frottement échauffe les roues.
磨擦使车轮发热。
33.N'est pas une personne de bain, pas un parfum frottement dur sent bon.
33.不洗澡的人,硬擦香水是不会香的。
aligner l'arbre du moteur avec le tube étanche pour engendrer le moins de frottement possible.
我们必须注意调整与管紧轴造成尽可能减少磨擦。
elle est pareille fatiguée qu'elle s'abandonne et se pose avec un frottement léger comme un soupir sur le pavé.
最后,它似乎累了,放弃了漂泊,轻轻擦过路面的石块,仿佛一声叹息,落在地面上。
Il faut prendre soin de bien aligner l'arbre du moteur avec le tube étanche pour engendrer le moins de frottement possible.
我们必须注意调整与管紧轴造成尽可能减少磨擦。
Heureusement, l'air freine leur élan et son frottement les échauffe à tel point qu3ils se transforment en gaz avant d'arriver au sol,dans une grande explosion de lumière.
而流星却是由小到几分克大至数公斤的石块或金属块构成的。科学家们称它们为流星体。
Il y eut un frottement [e21] de pieds, et la lanterne commença de descendre régulièrement sur le côté du mur. Puis, d’un saut léger, il parvint sur la barrique, et de là atterrit [e22].
他揉揉脚,灯笼就开始有节奏的沿着墙一点点向下降。然后轻轻一跳,就到了大桶上,停在那里。
Il y eut un frottement [e21] de pieds, et la lanterne commença de descendre régulièrement sur le côté du mur. Puis, d’un saut léger, il parvint sur la barrique, et de là atterrit [e22].
他揉揉脚,灯笼就开始有节奏的沿着墙一点点向下降。然后轻轻一跳,就到了大桶上,停在那里。
应用推荐