Il mange du pain et du fromage.
他吃了一些面包和奶酪。
这奶酪怎么能那么香呢!
奶粉.奶酪。
奶酪只吃一次。
Vous pouvez mettre plus ou moins de fromage.
奶酪随便您放多少。
Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute.
"我这个教训换块干酪不亏你。"
Ce fromage ne se garde pas plus de deux jours.
这块奶酪不能存放两天以上。
Ce fromage ne se garde pas plus de deux jours.
这干酪只能放两天。
Tu ne vas pas en faire tout un fromage non plus!
你不能用这点东西做出奶酪的。
Mélangez les légumes et le fromage frais dans un bol.
将已准备好的蔬菜和鲜奶酪置于碗中,搅拌混合。
Fouettez le mascarpone avec le sucre et le fromage blanc.
在马斯卡泊尼乳酪中加入白糖和白奶酪,充分搅拌。
On peut accompagner de croûtons grillés et de fromage rapé.
我们也可以把万圣南瓜汤和烤面包片以及奶酪片一起吃。
Je n'aime pas beaucoup le fromage, mais j'en mange quand mme.
我不太喜欢奶酪,但还是吃一点。
Je n’aime pas beaucoup le fromage, mais j’en mange quand même.
我不太喜欢奶酪,但还是吃一点。
Nous avons choisi du beurre et du fromage au rayon des produits laitiers.
我们在奶制品柜台挑选了一些奶油,奶汁食品。
Ajoutez la farine, le lait en poudre et le fromage en poudre et les mélangez.
加入面粉,奶粉及起司粉加以混合。
:A déguster sur des viandes rouges grillées, de la volaille rôtie ou du fromage.
:适合搭配红肉烧烤、煎鸡肉或奶酪一起享用。
Accompagnement: Servir à 18°-20°, avec viandes, pâtes italiennes, ou du fromage.
食品搭配:18°-20°饮用,适宜与肉类,意大利面,及奶酪等食品搭配。
Au repas, il y avait de la viande, des légumes, de la salade, du fromage et des fruits.
这顿饭有肉、蔬菜、冷盆、干酪和水果。
Accompagnement: Idéale sur les viandes grillées, rotis ou sur les saucess et du fromage.
食品搭配:适合与奶酪,江浙沪菜中烤肉,红烧肉,香辣肉类食品搭配。
Nous voudrions le menu: une salade de tomates, un steak-frites, du fromage et une glace.
我们要套餐:西红柿沙拉,牛排薯条,奶酪和冰激凌。
Accompagnement: Idéale sur les viandes grillées, rotis ou sur les saucess et du fromage.
食品搭配:适合与奶酪、烤肉、红肉等食品搭配。
Accompagnement: Idéale sur les viandes grillées, rotis ou sur les saucess et du fromage.
食品搭配:适合与奶酪、烤肉、炖肉等食品搭配。
Dans un bol, mélanger la pâte de tomate, le lait, les épices et le fromage et bien mélanger.
在碗中加入番茄酱,牛奶,胡椒粉,奶酪,充分混合。
Mélangez vigoureusement et versez la préparation dans un plat à soufflé, beurré et poudré de fromage.
大力搅拌,然后倒入铺有黄油和奶酪粉的舒芙蕾模具中。
Dansle monde,la baguette est un des symboles de la France,au mêmetitre que le vin,le béretoule fromage.
长棍面包与红酒、贝雷帽和奶酪齐名,是法国国家形象的重要象征之一。
Remettre sur le feu et laisser cuire quelques minutes de chaque côté afin de laisser fondre le fromage.
把平底锅重新放在火上,煎烤“咬先生”的两面以使奶酪熔化。
La fondue chinoise a l'avantage d'être peu calorique(pas d'huile ni de fromage, poisson plutôt que viande).
火锅的热量很低(没有过多的油和乳酪)。
Donc faites-vous plaisir, et mettez-y la matière grasse qu’il requiert, quitte à sauter la case fromage au dîner.
所以好好享口福,巧克力中放入需要的油脂,这多吃的“肥”可以用省掉晚饭的奶酪来补偿。
Donc faites-vous plaisir, et mettez-y la matière grasse qu’il requiert, quitte à sauter la case fromage au dîner.
所以好好享口福,巧克力中放入需要的油脂,这多吃的“肥”可以用省掉晚饭的奶酪来补偿。
应用推荐