• formuler l'idée principale de chaque partie;

    确定每个部分的主旨中心;

    youdao

  • il les aurait dites, peut-être, mais il ne les pouvait point formuler avec des mots écrits.

    不过这些东西,他若口头表达,恐怕倒还可以,但要写成文章,就难而又难了。

    youdao

  • Un jour, il ouvre une boîte de raviolis et un Génie en sort, qui lui propose de formuler deux vœux.

    一天,他打开一个饺子罐头,然后一个精灵出来了,告诉他可以提两个愿望。

    youdao

  • Ensuite, formuler la problématique, par une phrase claire et nette, affirmant une contradiction, ou posant une question.

    接着,用一个明确精炼的句子确定文中将讨论的问题,可以是以展现矛盾的形式或是提出一个问题的方法来完成这一点;

    youdao

  • Quelques-unes, solidement fermées, semblaient se lever et s'abattre rapidement au milieu des cris, -- manière énergique, sans doute, de formuler un vote.

    在一片叫嚣声中有些人紧握着拳头,高高举起,象是一下子就要打下去似的。

    youdao

  • Ne pas manger de la nourriture de stimulation épicé, de ne pas la gourmandise, ne buvez pas de fumer, de formuler un plan a insisté sur la mise en œuvre.

    脾虚的人吃什么食物比较好,其中味厚滋腻,容易阻碍脾气运化功能的食品有鸭肉、猪甲鱼肉、牡颇肉、牛奶、芝麻等;

    youdao

  • Ne pas manger de la nourriture de stimulation épicé, de ne pas la gourmandise, ne buvez pas de fumer, de formuler un plan a insisté sur la mise en œuvre.

    脾虚的人吃什么食物比较好,其中味厚滋腻,容易阻碍脾气运化功能的食品有鸭肉、猪甲鱼肉、牡颇肉、牛奶、芝麻等;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定