铁匠在打造工具，
这块铁很容易锻造。
Tu ronfles comme un soufflet de forge.
你打鼾就像铁匠炉的风箱。
他在打马蹄铁。
La misère est une école qui forge le caractère.
贫困是培养性格的学校。
Soufflons nous-mêmes notre forge, battons le fer quand il est chaud.
快把那炉火烧得通红，趁热打铁才能成功。
la forge autrefois ferrant comme le bourrelier se fait rare, tout autant que le cavalier, martelant de son tort le sol dur.
这里的皮件商像骑士一样少见，旧日的铁匠铺的打铁声敲打着这坚实的土地。
L'artiste se forge dans cet aller retour perpétuel de lui aux autres, à mi-chemin de la beauté dont il ne peut se passer et de la communauté à laquelle il ne peut s'arracher.
艺术家就是在自我与他者不断的交往中、在半途不可错过的美景中、在无法抽离的群体中慢慢锤炼自己的。
L'artiste se forge dans cet aller retour perpétuel de lui aux autres, à mi-chemin de la beauté dont il ne peut se passer et de la communauté à laquelle il ne peut s'arracher.
艺术家就是在自我与他者不断的交往中、在半途不可错过的美景中、在无法抽离的群体中慢慢锤炼自己的。
应用推荐