C’est peut-être le forage du siècle, à 150 kilomètres de la Guyane.
距(法属)圭亚那150公里的钻井,也许称得上是世纪性勘探项目。
290. N’oubliez pas de remplir le puits. Car le remblayage est aussi important que le forage en profondeur.
别忘了填井,填井和井深一样重要。
La tâche d'un "roughneck" consiste la plupart du temps à réparer des parties abîmées de la machine de forage ou des divers tuyaux.
探钻工的主要工作就是负责维修探钻机械故障点或者各种管道。
Il s\'agit ici de personnes qui travaillent sur une plateforme pétrolière, plus précisément à l\'endroit où la machine de forage disparaît à la surface de la mer.
这份工作主要需要人在石油平台上工作,更确切地说,是在探钻机械淹没于的海平面的地方工作。
Il s\'agit ici de personnes qui travaillent sur une plateforme pétrolière, plus précisément à l\'endroit où la machine de forage disparaît à la surface de la mer.
这份工作主要需要人在石油平台上工作,更确切地说,是在探钻机械淹没于的海平面的地方工作。
应用推荐