Flore me demande pourquoi je suis venue habiter à Shanghai.
Flore问我为什么来上海定居。
2. Les chemins du Flore ont ete quatre ans pour moi les Chemins de la liberte....
那四年对我言，往花神咖啡馆的的路就像是通往自由的路。
4) Le rendez-vous est fixé demain dimanche, au café de Flore à 3 heures et demie.
约会被确定为明天，周日，3点半在Flore咖啡馆。
En effet, le pavillon de Flore était à l' angle entre le Louvre et le palais des Tuileries.
实际上，“花廊”位于卢浮宫和杜伊勒里宫的拐角处。
Dans sa vie personnelle Flore est généralement une personne sensible mais qui est toujours là pour aider ses proches.
一般来说，Flore是一个敏感的人，但总愿意帮助身边的人。职场上的Flore会将主导权让给别人。
Devant le pavillon de Flore, au bord de la Seine(1er arrondissement), trône une sphinge(tête de lion et corps de femme) qui se trouve là depuis 1860.
在巴黎1区的“花廊”前面，塞纳河边，有一座1860年就坐落在此的狮身人面女像（狮子的头，女性的身子）。
Pour la flore, comme Madagascar connait presque tous les climats, on peut imaginer la variété de la flore… 90% d’endémisme, encore plus que la faune.
植物就更丰富了，因马达加斯加覆盖了几乎所有的气候条件。90%以上是当地特有的物种。
Le chef d'orchestre n'est plus à présenter. Mais William Christie est aussi un amoureux de la flore. Pour concilier ses deux passions, il propose un festival baroque dans son jardin vendéen.
乐团的掌门人不再上台，但WilliamChristie还是爱花如命。为了让两大爱好合二为一，大音乐家在自己的旺代花园创建了巴洛克音乐节。
Le chef d'orchestre n'est plus à présenter. Mais William Christie est aussi un amoureux de la flore. Pour concilier ses deux passions, il propose un festival baroque dans son jardin vendéen.
乐团的掌门人不再上台，但WilliamChristie还是爱花如命。为了让两大爱好合二为一，大音乐家在自己的旺代花园创建了巴洛克音乐节。
应用推荐