humble à la poussière, puis la floraison.
作为一个人，会卑微到尘埃，然后盛开。
Noir fleur, ah, de l'autre côté du pays des morts, maintenant en pleine floraison
黑暗花啊，在另一边的国家的死亡，现在盛开
Noir fleur, ah, de l'autre côté du pays des morts, maintenant en pleine floraison
漆黑的花啊，从死国彼岸，绽放吧
La floraison éventuelle, si Jamais il y a floraison, peut prendre Jusqu' à cinq ans
最后要？让它？开花.如果真？？开花的？话可能要等五年
La floraison éventuelle, si Jamais il y a floraison, peut prendre Jusqu' à cinq ans
真？？开花的？话可能要等五年
Je l'ai vu en hiver nu et sec, je l'ai vu au printemps et j'ai assisté, jour après jour, à sa floraison.
冬天，我看见外面的树光秃秃且干燥，春天，我日复一日地看着它开花。
En outre, afin de pouvoir entamer sa première floraison, le tubercule de la plante doit peser environ vingt kilos.
而且，要进入第一次开花期，该植物的块茎需长到12公斤以上。
Le tubercule ne meurt toutefois pas, et donne même habituellement une nouvelle fleur trois ans après sa première floraison.
块茎不会随花朵凋谢二死亡，不过第一次开花之后得等上三年它才会重新开花。
Au cours des cinquante dernières années, une abondante floraison de vocations au sacerdoce et à la vie consacrée n'a pas fait défaut.
人若是在二十岁的时候有了五十岁的心，那便是错失了中间这三十年人生的美好年华。
Au cours des cinquante dernières années, une abondante floraison de vocations au sacerdoce et à la vie consacrée n'a pas fait défaut.
为此，我们要颂谢天主。因为，这是生命力的标志和希望的缘由。
Au cours des cinquante dernières années, une abondante floraison de vocations au sacerdoce et à la vie consacrée n'a pas fait défaut.
为此，我们要颂谢天主。因为，这是生命力的标志和希望的缘由。
应用推荐