杨利伟儿子:“爸爸,你吃饭了吗?”
Son fils: Qu’est-ce que tu as vu?
杨利伟儿子:“你看到什么了?”
Il entraîne son fils à la natation.
他亲自训练他的儿子游泳。
他儿子已经结婚了。
Ce pantalon bleu va bien à ton fils.
这条蓝色裤子,你儿子很合身。
我的儿子,吃吧!
Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils!
那个又大又可爱的武林高手是我儿子!
你儿子还好吗?
C’est son fils, il le connaît à peine.
这是他的儿子,而他几乎不认识。
我说的是你儿子。
Adieu, mon fils, dit le curé, à demain.
"再见,孩子,"本堂神甫说道,"明天见。"
Elle serre son fils contre sa poitrine.
她把儿子紧紧地搂在怀里。
Ton fils a beaucoup grandi, je suppose.
我想你的儿子已经长高了不少。
Elle est avec notre fils et notre fille.
她同我们的儿子和女儿在一起。
Combien de fils, pères, frères et maris?
多少人的父子、兄弟、丈夫?
Mon fils va rentrer très bientôt au collège.
我儿子马上就要上中学了。
Les trois autres fils sont de taille normale.
其他三个儿子的身材则很正常。
Pour chercher son fils, elle llit de ville en ville.
为了寻觅儿子,她从一个城市来到另一个城市。
Pour chercher son fils, elle allait de ville en ville.
为了寻找儿子,她从一个城市来到另一个城市。
Depuis leur retraite, ils s'occupent du fils de mon frère.
自他们退休后,就在照顾我哥哥的儿子。
Mon fils m’a pos une question hier, je ne savais que faire.
我儿子昨天问我一个问题,让我真是哭笑不得。
Jouer au chat et à la souris, quand mon fils est en prison!
别叫我母?亲,玩?猫抓老鼠然后把我儿子?关起?来
Monsieur est votre fils? demanda−t−il a madame des Grassins.
"这位先生是您的公子吗?"他问德•格拉珊太太。
Le souhait d"un bon fils est que ses parents soient heureux.
一个好儿子的心愿是他的双亲生活幸福。
Le souhait d'un bon fils est que ses parents soient heureux.
一个好儿子的心愿是他的双亲生存幸福。
Mon fils m’a posé une question hier, je ne savais que faire.
我儿子昨天问我一个问题,让我真是哭笑不得。
Mon fils m’a posé une question hier, je ne savais que faire.
我儿子昨天问我一个问题,让我真是苦笑不得。
M. et Mme... vous invitent au mariage de leur fils/fille le... à...
先生和...女士诚挚邀请您参加他们儿子/女儿于...在...举行的婚礼
Vos fils étaient-ils persuadés de votre cinquième succès aux César?
您的儿子们相信您的第五次成功吗?
Le père déclare alors: "Ecoute mon fils ce vélo coûté au moins 1500F!
然后,他爸爸说:“听着,孩子,这辆新车至少值1500法郎!
应用推荐