D' ici au fil, ‧ mètres, hein?
从这里到那条电线有‧码左右对吧？
Pourquoi ils ne tiennent qu'à un fil?
为什么说它象被吊在一条绳子上？
Exécuter la vente de la ferraille fil.
兼营废钢丝出售。
Avez-vous un accès sans fil à Internet?
这儿可以无线上网吗？
On avance au fil du temps au gré du vent..
皒们顺著风随著时间前进..
Au fil du temps... Le temps...C'est La Vie...
再往一年。。。时间它硬也不回地往前走。。。这就是人生。。。
Un fil n'eût point assez rassuré votre amante.
一条线还不能使爱您的情人放下心来。
Au fil du temps... Le temps... C'est La Vie...
年复一年...时间它头也不回地往前走...这就是人生...
Au fil du temps... Le temps... C'est La Vie...
年复一年。。。时间它头也不回地往前走。。。这就是生活。。。
Au fil du temps... Le temps... C'est La Vie...
随着时间的流逝...时间...这就是生活...
Au fil du temps... Le temps... C'est La Vie...
随着时间流逝。。。时间。。。这就是人生。。。
Au fil du temps... Le temps... C'est La Vie...
随著时间流逝...时间...这就是生活...
On avance au fil du temps au gré du vent......
我们顺着风随着时间前进......
Au fil du temps... Le temps... C'est La Vie...
随着时间流逝……时间……就是人生
Au fil du temps... Le temps... C'est La Vie...
随着时间流逝。。。这就是生活。。。
Au fil du temps... Le temps... C'est La Vie...
今天，明天，年复一年，时间它头也不回地往前走，这就是生活.
Sa définition a souvent changé au fil des siècles.
米的定义几个世纪以来经常在变。
Donnez-moi un coup de fil avant de venir chez moi!
来我家之前先给我打个电话。
Ou bien voguer au fil de l’eau pour trouver ta trace?
或者划着木桨顺水而下寻你的踪影？
La Société est un haut-parleur fabricants de fil de coton.
本公司是扬声器绵丝线的专业制造商。
Il ne reste que le fil de masse et le fil véhiculant le signal.
剩下的只是下列接地线和电线进行信号。
Déroulez le fil de fer, en enroulant son extrémité à la cime du sapin.
摊开铁丝，沿着轮廓缠绕到杉树的顶端。
Les clients peuvent également bénéficier d'une connexion internet sans fil.
客人们还可以享受到无线上网的服务。
La présente invention est applicable à un système de communication sans fil.
本发明可用于无线通信系统中。
Avec une précision remarquable, il brodait de fil blanc toutes les idées noires.
他一步一步地精心筹划着一个一个阴谋。
Avec une précision remarquable, il brodait de fil blanc toutes les idées noires.
他一步一步地精心策划着一个一个阴谋。
Avec une précision remarquable, il brodait de fil blanc toutes les idées noires.
他一步一步地精心策划着一个一个阴谋。
应用推荐