住在农场的猪圈里。
Ah, allons-y, vite à la ferme.
啊，走吧，赶快去农场。
A quelle heurs ferme la porte?
请问大门几点关？
他们住在农场。
它什么时候关门？
这扇门关不紧。
Bonjour, le musée ferme à quelle heure?
你好，博物馆是几点关门呢？
Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.
把窗关好，我冷得要命。
窗户（被）关上了。
窗关上了。
A quelle heure ouvre( ferme) le bureau de poste.
邮局几点开/关门？
Ils portent en eux une ferme conviction de réussir.
他们怀着一个必定成功的信心。
Ramper puis marcher avec confiance sur la terre ferme.
划水，然后自信地走上坚实的土地。
Allez plutôt étudier les animaux de la ferme pour commencer.
还是先去观察观察农场里的动物吧。
L'ecole Francois Buote ferme une heure de plutot d'habitude.
学校提前一个小时关闭，大家注意去接孩子！
Je t'aime parce que je ferme mes yeux et je vois ton visage.
我爱你，因为闭上眼，我看见的是你。
Allez plutôt étudier les animaux de la ferme pour commencer.
还是先去观察观察农场里的动物吧。
Malgré toutes ces oppositions, sa résolution n'est pas moins ferme.
尽管遭到多方面反对，他的决心仍然是坚定的。
Après sa sortie de la Ferme, les efforts du jeune homme sont récompensés.
从农场出来后，这个年青人的努力没有白费。
Ils sont photographiés au milieu des champs, avec des animaux de la ferme.
他们在农田里被拍摄，还伴有农场里的动物。
Quand je ferme mes yeux, je vous vois, et quand je les ouvre, je vous cherche.
当我闭上双眼，我看见了你。当我睁开双眼，我在寻找你。
Nous aimerions beaucoup apporter cette joie à votre magnifique ferme, pas vrai?
我？们也希望能？？这份快？？带到你美？丽的？农庄里，？对不？对？
Dans une ferme perdue au fin fond de la Creuse, habitait un couple, Jules et Léontine.
克勒兹省一个偏远农场里，住着一对夫妻，儒勒和莱昂蒂娜。
Le temps ferme toutes les blessures, même s'il ne nous épargne pas quelques cicatrices.
时间能治愈一切伤痛，却不可避免地留下疤痕。
A la ferme, le canard est élevé pour sa chair. Elle donne une viande tendre et savoureuse.
农场饲养鸭子是为了获得鸭肉。鸭子的肉柔软美味。
A la ferme, le canard est élevé pour sa chair. Elle donne une viande tendre et savoureuse.
农场饲养鸭子是为了获得鸭肉。鸭子的肉柔软美味。
应用推荐