ballot, botte, faisceau, paquet, sac —
一捆，包裹，包，包裹，小包裹，小包，小盒
他把树枝扎成捆。
C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.
这只是几世纪来植入人们头脑中的习惯，仅此而已。
Un faisceau complexe d'explications fait de cette étrange communauté humaine un organisme aussi sensible qu'une équipe de football.
也许有一堆复杂的解释可以应用于这些神奇的人类社团，一如足球队一般敏感。
former des lignes de réseaux de polysilicium par lithographie à faisceau électronique, qui croisent les nanofils de silicium et forment une structure qui entoure complètement les nanofils;
通过电子束光刻形成多晶硅栅线条，跨过硅纳米线，并形成全包围纳米线的结构；
Ouverture: éclairement moyen au sol de part et d’autre et devant le véhicule dans les 10 premiers mètres. L’ouverture horizontale du faisceau permet de bien visualiser les virages très serrés.
开度：照到车前和左右10米的地面。光束的水平开度便于很好地观察很急的弯路。
Ouverture: éclairement moyen au sol de part et d’autre et devant le véhicule dans les 10 premiers mètres. L’ouverture horizontale du faisceau permet de bien visualiser les virages très serrés.
开度：照到车前和左右10米的地面。光束的水平开度便于很好地观察很急的弯路。
应用推荐