expressif représente un bras mutilé d'où jaillit du sang qui arrose la terre.
其中有一张很震撼人心，画的是一只残臂，血液从里面流出来染红了土地。
Un dessin expressif représente un bras mutilé d'où jaillit du sang qui arrose la terre.
其中有一张很震撼人心，画的是一只残臂，血液从里面流出来染红了土地。
On pourrait remplacer "dire que" par "quand je pense que", ou par "pourtant"(mais c'est moins expressif).
Direque在句子之前表示这个句子非常奇怪.
expressif aux arômes subtils de fruits rouges, acidulé et rond; ce Beaujolais Nouveau est un vin unique de sensation immédiate, léger et frais.
酒评：拥有漂亮的覆盆子红色外观，充满了红水果的香味，口感呈现了英国糖的圆润。这款博若莱新酒能立刻带来清爽柔顺的感觉。
expressif aux arômes subtils de fruits rouges, acidulé et rond; ce Beaujolais Nouveau est un vin unique de sensation immédiate, léger et frais.
酒评：拥有漂亮的覆盆子红色外观，充满了红水果的香味，口感呈现了英国糖的圆润。这款博若莱新酒能立刻带来清爽柔顺的感觉。
应用推荐