autorisation de pulvérisation de produits fabriqués en Chine de vente exclusif.
另全面代理日本进口黄金宫牌育发喷雾产品在中国的独家销售。
Dans un entretien exclusif au Monde, elle fait le point sur la situation et s'explique sur la stratégie de l'OMS.
在接受《世界报》专访时，她强调了有关情况，并解释了世卫组织的战略。
Une faible teneur en protéines(conformément à la réglementation): une composition unique, grâce à un procédé exclusif Nestlé.
低蛋白质含量（按规定）：独特的成分，通过雀巢专有的工艺。
Distributeur exclusif Nissan, Europe Auto est située dans les Alpes Maritimes à Cannes et Antibes. Centre Haute Performance Nissan GT-R.
日产汽车欧洲的独家总代理是坐落在滨海阿尔卑斯省，昂蒂布。高性能中心日产GT-R。
Issu d’un cépage unique, le Gamay, le Beaujolais Nouveau naît d’une longue expérience, d’un savoir faire exclusif et d’une délicate vendange à la main.
源自“佳美”葡萄这一唯一的品种，博若莱新酒诞生于长期的制作经验，独一无二的制作方法以及对葡萄精心的手工挑选之中。
Issu d’un cépage unique, le Gamay, le Beaujolais Nouveau naît d’une longue expérience, d’un savoir faire exclusif et d’une [wf=délicat]délicate vendange à la main.
源自“佳美”葡萄这一唯一的品种，博若莱新酒诞生于长期的制作经验，独一无二的制作方法以及对葡萄精心的手工挑选之中。
Au prix dachat, il faut obligatoirement ajouter un abonnement de deux ans à lopérateur exclusif ATT, abonnement allant de 60 à 220 dollars(44 à 160 euros) par mois.
以这个价格买入的手机，还要增加美国电话电报公司的两年通信费用，每月60到220美金。
Au prix d"achat, il faut obligatoirement ajouter un abonnement de deux ans à l"opérateur exclusif AT&T, abonnement allant de 60 à 220 dollars(44 à 160 euros) par mois.
以这个价格买入的手机，还要增加美国电话电报公司的两年通信费用，每月60到220美金（44到160欧）。
EXCLUSIF - Nous avons lu le prochain roman de Valéry Giscard d'Estaing(Éditions de Fallois-XO). Fiction ou réalité? Seul l'ancien président de la République a la clé de cette troublante histoire.
我们已经读到了德斯坦的最新小说，到底是虚构的，还是真实的？只有当事人自己知道。
EXCLUSIF - Nous avons lu le prochain roman de Valéry Giscard d'Estaing(Éditions de Fallois-XO). Fiction ou réalité? Seul l'ancien président de la République a la clé de cette troublante histoire.
我们已经读到了德斯坦的最新小说，到底是虚构的，还是真实的？只有当事人自己知道。
应用推荐