所有的这些都已经改变。
Et tout simplement je t'aime, maman!
妈妈，真的，我爱你！
Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé.
身边少了一个人，整个世界便感觉荒凉了。
Tu me manques toute la journée et tout le soir.
我好想你，白天晚上都在想。不知道你想不想我呢？
Mon fils est mort ce matin, et tout le monde se marre!
我儿子今早死了，而所有人都觉得好笑！
Vider son sac à main, bien le nettoyer, et tout ranger.
请进手提袋仔细清洗然后仔细摆好一切。
Aid mabrouk, bonne année, bonne santé et tout ce qui s’en suit.
宰羊节快乐，新年愉快，身体健康并祝一切顺意。
Je te souhaite bonne chance et tout le succès que tu mérites dans...
祝福你一切顺利并在...方面成功
Nous avons fait un bon dîner, avec champagne et tout ce qui s'ensuit.
我们吃了一顿丰盛的晚餐，有香槟酒以及其后的各种东西。
N'allez pas chercher midi à quatorze heures! Et tout se passera bien!
不要自寻烦恼啦！一切都会顺利过去的！
Et tout le monde de répondre: pour ne pas que les enfants se blessent!
相信所有人都会回答：为了不会割伤小孩子！
Et tout paraissait si facile. Si simple. Libre. Si nouveau et si unique.
一切都是那么简单纯粹。独一无二。
Je vous souhaite le meilleur pour vos fiançailles et tout ce qui vous attend.
祝贺你们订婚并一切顺利。
Je te souhaite un bon anniversaire et tout ce que tu peux souhaiter pour l'avenir.
后来查了一下，原来意思是：祝你生日快乐，未来一切心想事成。
Le plus important, c'est le temps où on a appris à grandir doucement et tout seul.
最重要的，是那些学会一个人安静努力成长的时光。
Je te souhaite un bon anniversaire et tout ce que tu peux souhaiter pour l'avenir.
祝妳生日快乐，未来一切心想事成。（法语闹）
Le mouvement est remonté! et tout fonctionne correctement ce qui n'est pas rien...
机芯重装完毕！所有功能应有尽有。
Depuis ce jour, je te donne tout mon amour et tout mes temps, pour la premiere vue.
在这样的日子里，我给你所有的时光和爱，作为见面礼。
Mais là encore personne ne sait... Et tout le monde attend impatiemment sa réponse.
但还是没有人知道……大家都耐心等着答案。
J'avais déjà lu une description semblable dans des livres et tout cela m'a paru un jeu.
我已经在书里读过类似的描写了，在我看来这一切都是一场游戏。
Vous êtes l’homme que je cherche. Le contrat est sur la table, signez et tout sera paré.
你就是我要找的人。合同在桌子上，你签了字就算完事了。
Nous n’avons pas droit à l’erreur, car la compétition est courte, et tout faux-pas peut être fatal.
我们不能出差错，因为比赛时间短，即便走错一步都是致命的。
Puis-je faire quelque chose? Je suis tout à fait reposé présent, et tout prêt pour une autre sortie nocturne.
我能做些什么么？我已经完全休息好了，就是为了晚上再出动做准备.
Puis-je faire quelque chose? Je suis tout à fait reposé présent, et tout prêt pour une autre sortie nocturne.
我能做些什么么？我已经完全休息好了，就是为了晚上再出动做准备.
应用推荐