Signifie e "espace vert" en grec. Pour un destin écolo.
在希腊语中指“绿色空间”，环保主义者的选择。
Laissez la pépite dans l' espace en forme de U pour la fin.
把U形空间里的金块留到最后。
Là tu remarqueras qu'il ya bien un petit espace pas trop large.
在这里你会发现有一个小空间，不要太宽。
J'utilise le mod larger-plaza pour remplir de plus grand espace.
我用的是大模，广场，填补更多的空间。
Un environnement commun pour vous sentir chez vous dans un espace connu.
一个共同的环境，有宾至如归的感觉，在熟悉的空间。
“Cet espace infini qui semblait immuable se révèle en fait cataclysmique.
“这个似乎永恒的浩瀚空间实际上四分五裂。
La liberté de circulation des personnes est totale en Europe(espace Schengen).
个人可在欧洲范围内自由通行（申根国家）。
L'intrieur de la voiture est quip d'une place et d'un volant, sans autre espace.
车内只有一个座椅和一个方向盘，再没有其他的空间。
L'intérieur de la voiture est équipé d'une place et d'un volant, sans autre espace.
车内只有一个座椅和一个方向盘，再没有其他的空间。
Cherchez espace, l'univers et la perception de la lumière froide de type monté objets.
力求显现太空，宇宙和光感的酷型装物。
Nous sommes dans le même monde. Avec l'autre espace. Je vous remercie. Je vous observe.
我们在同一个世界。拥有彼此的空间。我对你欣赏。你对我观望。
La boîte à miniature est un espace où une application peut afficher une petite fenêtre.
系统匣是一个小区域，应用程式可以在此显示一个小视窗。
Interactive Moniteur peut être réglé dans le métro, ou tout autre espace avec l’appareil photo.
留言板可以被设置在地铁里，或者任何装有摄像头的地方。
Espace d’approfondissement de la compréhension mutuelle et de l’amitié vivifiante entre tous les peuples!
全世界人民增进彼此理解和长久友谊的场所！
Le choix des matériaux, leur mise en œuvre, la mise en espace de ces sculptures va générer un espace sacré.
材料的选择，材料的利用方式，雕塑作品的位置摆放，使其产生一种神圣的感觉。
Espace e d’approfondissement de la compréhension mutuelle et de l’amitié vivifiante entre tous les peuples!
全世界人民增进彼此理解和长久友谊的场所！
Fait particulier: cette dernière est divisée en deux, de grands écriteaux délimitant un espace «non fumeur».
的却，今早，他们的一位顾客就因为不能抽烟，而感到不满。
Si tout ce qui est proche vous semble loin, c’est que cet espace touche les étoiles, qu’il est déjà très étendu.
如果你身旁一切都离您远去，属于您的空间便极大延展开，直至触及星辰。
Avertissement: Il existe un espace non alloué entre la partition système et la première partition après celle-ci.
警告：在系统分区和其后的第一个分区之间存在未分配空间。
Chaque détail est parfait pour exprimer la qualité de chaque espace sont visant à créer une expérience confortable!
每一个细节都力求传达完美的品质，每一个空间都寻求创造舒适的体验！
Maintenant appliquez une texture d'eau sur les bords dans le petit espace entre les chemins du fond du canal et les quais.
现在申请一个码头纹理和运河路径的底部边缘的水在小空间之间。
Protégez votre espace vital: ne vous laissez pas envahir par vos amis et submerger par leurs bavardages ou leurs problèmes.
保护自己的生存空间，不要让你的朋友和他们的问题占据了你的空间。
A deux heures, le guide entra sous le couvert d'une épaisse forêt, qu'il devait traverser sur un espace de plusieurs milles.
下午两点，向导赶着大象钻进了茂密的森林，穿过这片森林，必须走好几英里的路程。
Un espace sera entièrement [wf=dédier]dédié à la culture manga, dont les Français sont les plus grands fans après les Japonais.
此外，书展还为日本的漫画文学设立了专区。法国人是除日本人以外最忠实的漫画粉丝。
Chine Offres d'emploi, cet espace est dédié au monde du Travail: offres d'emploi - stages... pour la communauté francophone et chinoise.
发布中国的就业及招聘信息。该版块为求职者设立，为法语社团和法语爱好者提供招聘和实习信息
Elles proposent des studios meublés et équipés qui sont munies des espaces collectifs: cafétéria, espace photocopie, laverie automatique, etc.
私营大学生公寓通常提供带家具和设备的单间套房，她配有公用设施，包括：咖啡厅、复印室、自动洗衣房等。
Meme parole, utilise une langues differente, cela donne un sentiment different, cree un espace pour moi-meme, pour exprimer un autre sentiment.
同一句话，用不同的语言，会有另一种不同的感觉，为自己创建一篇抒发另一种感觉的基地。
Meme parole, utilise une langues differente, cela donne un sentiment different, cree un espace pour moi-meme, pour exprimer un autre sentiment.
同一句话，用不同的语言，会有另一种不同的感觉，为自己创建一篇抒发另一种感觉的基地。
应用推荐