Pour ma part j'ai ete emu par l'esthetique du spectacle, c'etait delicat et grandiose en meme temps.
我本人很为演出的美感所感动，精致和宏大融为一体。
A cette parole, il n'y eut personne dans cette nombreuse assemblee qui ne se sentit emu. Le president palit et fut oblige de s'asseoir.
听到这话，人数众多的客人个个都不禁一怔。庭长脸色发白只好坐下。
c'est vraiment tres gentil, ce cadeau est bien choisi,tu sais toujours ce que je veux.Grande surprise, je suis trop emu(e),Mille mercis.
你太友好了，这份礼物选择得很用心，你总是这么理解本人，超级惊喜，本人太打动了，感谢不尽。
c'est vraiment tres gentil, ce cadeau est bien choisi,tu sais toujours ce que je veux. Grande surprise, je suis trop emu(e),Mille mercis.
你太友好了，这份礼物挑选得很用心，你总是这么了解我，超级惊喜，我太感动了，感激不尽。
Il n'etait meme pas emu par les larmes que ses vagues reponses, dont les termes etaient a peine varies, faisaient couler le long du blanc visage de sa femme.
彻底忘掉女儿仿佛已成为一句铭文，刻在他砂岩般的额头，刻在他紧闭的嘴唇上。甚至他那措辞很少变动的支吾的回答，使他的妻子苍白的脸上泪如雨下，他也不动心。
Il n'etait meme pas emu par les larmes que ses vagues reponses, dont les termes etaient a peine varies, faisaient couler le long du blanc visage de sa femme.
彻底忘掉女儿仿佛已成为一句铭文，刻在他砂岩般的额头，刻在他紧闭的嘴唇上。甚至他那措辞很少变动的支吾的回答，使他的妻子苍白的脸上泪如雨下，他也不动心。
应用推荐