je suis desolee,ecoute,cherie,je suis peut-etre un peu exgeante.mais si je te laisse tranguille maintenant,ton professeur ne te laissera pas tranquille tout a l'heure!crois-moi!
对不起，亲爱的，我可能有点过分要求你，可是如果我现在让你清静，你的教授一会儿可不不会让你清静的！相信我！
Ecoute, je vais te l'expliquer.
听着，我给你解释一下（是怎么回事）。
Ecoute, maman est pres de toi?
听我说，妈妈就在你身边吗？
Ecoute, nous ne pouvons pas venir ce soir.
听着，我们今晚不能来了。
Alex: Oui. Ecoute, maman! Je vais… je vais…
好的。听着，妈妈！我先…我先…
Ecoute,Barbibulle,regarde cette montagne de raisin,
听我说，巴巴比布勒，瞧你身后堆成山似的葡萄。
Ecoute les avis de tes parents et tes amis avant de te décider.
在做出这个决定之前，你还是要听听父母和朋友们的意见。
Alex: Je vais te laisser. Oui. D’accord. Ecoute! Je te rappelle demain.
我先挂了。是的。好的。听着！明天再给你打电话。
Ecoute, tu auras le plus beau reposoir qui ce soit jamais fait a Saumur.
听我说，你会有张索缪城空前漂亮的祭坛，在圣体节让他们开开眼。"
Est-ce que tu aimes faire des randonnées en vélo? Ecoute, aujourd'hui XinTao et YangYang vont commencer leurs aventures en vélo.
你喜欢骑着自行车出去旅行吗？听，今天心涛和洋洋就开始了一段骑车历险记。
Ecoute, nounours, il chante bien, ce petit oiseau. Les coquilles de chaussettes, elles ne sont pas pareilles. T’es cachée où, la petite chaussette? Hahaha, je t'ai trouvée!
托托：听哪，小熊！那只小鸟在唱歌，唱的真好听。两只袜子的图案不一样哈哈。你在哪儿呢？我可爱的小袜子？啊，我找到了！
Tu plaisantes! Muriel Fournol, elle joue vraiment bien! Elle est exceptionnelle! -Ecoute, je ne comprends vraiment pas pourquoi tout le monde va voir ce film! -Oh, tu es difficile!
你开玩笑吗？MurielFournol，她演的真的很好！很出色！-听着，我真的不明白为什么大家都要去看这部电影！-哦，你还真是苛刻啊！
Ecoute bien, Francelysee te donne tous les conseils pour pouvoir t’aider à travailler en France en parallèle de tes études. Tu pourras alors connaître les moyens pour remplir ton portefeuille.
听好了，Francelysee要给你一些在法国工作学习两不误的建议。你可以从中了解到一些让钱包鼓起来的方法。
Ecoute bien, Francelysee te donne tous les conseils pour pouvoir t’aider à travailler en France en parallèle de tes études. Tu pourras alors connaître les moyens pour remplir ton portefeuille.
听好了，Francelysee要给你一些在法国工作学习两不误的建议。你可以从中了解到一些让钱包鼓起来的方法。
应用推荐