Une orque, ça pisse dans I' eau?
你认为鲸鱼在水里撒尿吗？
Nous nous lavons avec de l' eau.
我们用一些水来洗.
Là- bas en face, ils ont de l' eau?
街？对面的那？个地方他？们有水？吗？
L' eau est bonne?- Hilde est levée?
水凉快吧？海蒂起床了吗？
Cette eau a déposé beaucoup de sable.
这水沉淀出许多沙子。
Son corps humain eau rouge, gresler terre.
流血、尸体、血满江河、山岳动摇。
Figure-toi que mon eau bout dans mon radiateur.
你想象水箱里的水。
Eau de Cologne, de sourire de fille, pas de chance.
古龙说过，爱笑的女孩子，运气不会太差。
Si je me lave dans cette eau propre,après,elle va être sale?
洗澡前，小男孩问：“我在干净的水里洗澡，水会变脏吗？”
Pourquoi on les aime: Le maïs est riche en fibres et en eau.
为什么喜欢吃：玉米富含膳食纤维和水分。
La question des ressources en eau potable est un enjeu important.
饮用水的问题也日益严重。
Naturellement, l\'eau y est glacée, et la mer est tout sauf calme.
当然，条件不怎么好，冰冷的水面和……除了宁静什么都有的大海。
Je conseille à tout le monde de boire beaucoup d`eau en plein été.
盛夏的时候，我建议大家多喝水。
Ingrédients non médicinaux: glycérine végétale, eau et alcool bio 95%.
非医学的成分：蔬菜甘油，水和有机醇95％。
L''eau, le coeur déchiré,transporta le poisson aussi vite que le vent.
水带着悲伤的心情载着鱼儿像风一样地奔驰，
L’approvisionnement en eau est un problème aigu surtout pendant la saison sèche.
水供给在乾季尤其是个严重问题。
La demande en eau de la ville ne cesse de croître, alors que les ressources en eau s'épuisent.
城市水需求不断增长，而水资源却日渐枯竭。
Il était certes inutile de chercher à refroidir le moteur en se servant d'une eau aussi chaude.
用同样烫热的水来为马达降温肯定是徒劳的。
Selon le China daily, la Chine a annoncé que, d'ici cinq ans, Pékin serait alimentée en eau désalinisée.
根据《中国日报》报道，中国宣布，五年内北京将供应淡化海水。
On peut voir qu\'une des deux cruches verse son eau à coté sur la terre qui l\'a boit et la fera disparaître.
我们可以看到其中一个罐中的水倒在了地上，渗入土中看不见了。
Les principaux produits utilisés dans l'irrigation agricole, la pompe à eau et des installations de décharge.
产品主要用于农田灌溉、抽水抽泥及工地设施。
Mal peignée, avec les jupes de travers et les mains rouges, elle parlait haut, lavait à grand eau les planchers.
她头发蓬乱，歪歪地系着裙子，两手通红，高声说着话，用水冲洗地板。
Mal peignée, avec les jupes de travers et les mains rouges, elle parlait haut, lavait à grande eau les planchers.
乱挽着头发，歪歪地系着裙子，露着一双发红的手，高声说话，大盆水洗地板。
Bao Yi cylindres eau pure pour tous les engagements client: téléphone de temps pour l'eau à venir dans les trois heures.
怡宝桶装纯净水对所有客户承诺：电话订水到上门时间为三个小时内.
Il pleut moins, nous mettons pied à terre, pour cela nous descendons dans l』eau jusqu』aux genoux, comme à l』embarquement.
雨势小了，上岸前，先要趟过及膝深的水（上船时也一样），因为是没有码头的。
Il pleut moins, nous mettons pied à terre, pour cela nous descendons dans l』eau jusqu』aux genoux, comme à l』embarquement.
雨势小了，上岸前，先要趟过及膝深的水（上船时也一样），因为是没有码头的。
应用推荐