durable, fiable, le service attentionné, la crédibilité de la première.
安全耐用，质量可靠，服务周到，信誉第一。
durable sans de bonnes vibrations et la coopération amicale des gens qui vous estiment.
没有人能够持续的成功，如果没有一丝波澜或者和你所器重的人友好的合作。
Mais si la Chine ne continue pas le développement durable, elle va léser les intérêts des autres pays.
但如果中国无法保持增长，也会损害许多发达国家的利益。
manipuler un marteau, production professionnelle, de première qualité, durable, belle apparence et pratique.
主要经营建筑用的榔头把子，专业生产，质量一流，经久耐用，外型美观，实用。
Nul ne peut réussir de façon durable sans de bonnes vibrations et la coopération amicale des gens qui vous estiment.
没有人能够持续的成功，如果没有一丝波澜或者和你所器重的人友好的合作。
Produits de haute et de collection de montres, et en même temps les produits de soins des pieds, durable, de la qualité.
产品具有极高的观赏性和收藏性，同时又是足疗的保健精品，经久耐用，质量上乘。
clôture est plus que le fer traditionnel élégant, moins cher, plus durable, bienvenue amis de tous les coins du terrain.
我公司开发生产的水泥艺术栅栏，较传统铁艺栅栏更为典雅，更加便宜，更加经久耐用，欢迎各地朋友实地考察。
Feuille de matériau à utiliser comme à haute densité de construction, durable, haute résistance à la corrosion et facile à terminer.
板材用料构造密度高，经久耐用，抗腐蚀性能高并易于涂饰。
2. La machine est fabriquée par la technique spéciale de soudage des matières vraiment robustes et elle est vraiment solide et durable.
机体是采用超强材料利用特殊焊接技术制造，及其坚固耐用。
Usine spécialisée dans la production de pliage seau, en utilisant un matériel spécial, avec une contraction, pratique, durable, facile à transporter et ainsi de suite.
本厂专业生产折叠式水桶，采用特殊材料制成，具有收缩方便、经久耐用、易于携带等特点。
Usine spécialisée dans la production de pliage seau, en utilisant un matériel spécial, avec une contraction, pratique, durable, facile à transporter et ainsi de suite.
采用特殊材料制成，具有收缩方便、经久耐用、易于携带等特点。
J'ai développé la production de ciment art clôture, la clôture est plus que le fer traditionnel élégant, moins cher, plus durable, bienvenue amis de tous les coins du terrain.
我公司开发生产的水泥艺术栅栏，较传统铁艺栅栏更为典雅，更加便宜，更加经久耐用，欢迎各地朋友实地考察。
Votre posture à la combustion embrasser cette durable un baiser, de sorte que leur bonté de beauté, de sorte que la mer était trop bleu clair, bleu était profond, bleu était confiant.
你用燃烧的姿势拥抱这旷世一吻，让自己善良的美丽，使海的仰望蓝得明媚，蓝得深邃，蓝得自信。
Visant directement la communauté rom, la mesure s'appliquerait en cas de "menace pour l'ordre public, en l'absence durable de moyens de subsistance ou d'abus du droit à la libre circulation".
该措施直接针对罗姆人团体，他们“影响社会治安，没有稳定的收入且滥用国家土地资源”。
Ces modèles plus la motivation des participants, je trouve un tel modèle est bien placée pour moi, je peut encourager une amélioration durable de perfectionner leurs compétences et leur langue.
这样的模式能更加增强学员的学习动力，我觉得这样的模式非常适合我，可以鼓励我持续提升自己的语言能力和水平。
Je pense que ces trois exemples montrent à quel point la coopération économique entre la Chine et la France est une coopération durable, une coopération qui repose sur des relations de confiance.
中国和法国多年来保持着工业合作伙伴关系的丰富和多样的联系。
En matière de médicaments contre la prise de poids, le Xenical n'a qu'une efficacité modeste et temporaire. «Début 2017, aucun médicament ne permet de perdre du poids de façon durable et sans risque.
对于药物抵抗体重的效果，赛尼可只有微小和暂时的效果。该杂志称：“2017年初，还没有任何药物可以持续，安全地减肥。
En matière de médicaments contre la prise de poids, le Xenical n'a qu'une efficacité modeste et temporaire. «Début 2017, aucun médicament ne permet de perdre du poids de façon durable et sans risque.
对于药物抵抗体重的效果，赛尼可只有微小和暂时的效果。该杂志称：“2017年初，还没有任何药物可以持续，安全地减肥。
应用推荐