Il tient son nom de celui de la femme du duc, Regina della Scala.
这次使用了公爵夫人的名字,雷吉纳•德拉•斯卡拉。
La demeure de La Reynière, à Saint- Etienne-de-Chigny, était la maison du régisseur du duc de Luynes.
圣埃蒂安的Reyniere居所曾经是吕伊纳公爵财产管理人的住所。
S.M.le Reine Cersei(266†),Baratheonnée Cersei Lannister,fille de Tywin Lannister,duc de []et Joanna de Lannister.
瑟曦.拜拉席恩王后陛下(266†),闺名瑟曦.兰尼斯特,泰温.兰尼斯特公爵与兰尼斯特家的乔安娜之女
Comte, puis Duc d'Aumale et Pair de France, Duc de Guise(1550 - fils du pr闰閐ent) et Pair de France, Marquis de Mayenne, Baron, puis Prince de Joinville
伯爵,然后公爵Aumale和法国贵族,吉斯公爵(1550-前儿子)和法国的同行,马耶讷侯爵,男爵,然后约恩维利王子
S.M.le Roi Robert Baratheon Ier l'Usurpateur(262†298),duc d'Accalmie,fils de Steffon Baratheon et Cassana et Estremont,Roi des Sept Couronnes(après 282)
劳勃.拜拉席恩一世国王陛下,篡夺者(262-298),风息堡公爵,史特风.拜拉席恩与埃斯特蒙家的卡珊娜之子,七国之君(自282年)
Cette année, le 10 octobre sera la Journée Luxembourgeoise à l'Exposition universelle de Shanghai. Elle sera célébrée en présence de S.A.R. le Grand-Duc Henri.
今年10月10日,是世博会卢森堡馆日。届时亨利大公殿下将出席此次活动。
Selon le duc de Saint-Simon, « Le duc de Roannez prit une manière d'habit ecclésiastique sans jamais être entré dans les ordres et vécut dans une profonde retraite.»
回到正题,中间一段简短介绍了罗安奈公爵的出身和他对城市交通运输、排水管道工程等公共事业的热情,对于八卦自然是不够料的。
Parti d’une querelle avec le duc de Savoie, le mythe de la poule au pot d’Henri IV est resté gravé dans la mémoire collective française. Mais qui sait à quoi celui-ci correspond?
来自于亨利四世与萨伏伊公爵的一场辩论,亨利四世的蔬菜炖母鸡的神话铭刻在法国人的集体记忆里。但有谁知道这个传说到底是怎样的呢?
Parti d’une querelle avec le duc de Savoie, le mythe de la poule au pot d’Henri IV est resté gravé dans la mémoire collective française. Mais qui sait à quoi celui-ci correspond?
来自于亨利四世与萨伏伊公爵的一场辩论,亨利四世的蔬菜炖母鸡的神话铭刻在法国人的集体记忆里。但有谁知道这个传说到底是怎样的呢?
Bianca était la fille de Ludovic Sforza, Duc de Milan au 15e siècle: la découverte le mois dernier des lettre «S » et « G » dans les yeux de Mona Lisa pourrait être l'abréviation du nom de Bianca.
比安卡是15世纪贵族米兰公爵卢多维科·摩洛的女儿:上个月在蒙娜·丽莎眼睛中发现的字母S和G,就是比安卡全名的缩写。
Bianca était la fille de Ludovic Sforza, Duc de Milan au 15e siècle: la découverte le mois dernier des lettre «S » et « G » dans les yeux de Mona Lisa pourrait être l'abréviation du nom de Bianca.
比安卡是15世纪贵族米兰公爵卢多维科·摩洛的女儿:上个月在蒙娜·丽莎眼睛中发现的字母S和G,就是比安卡全名的缩写。
应用推荐