Mine is 1. 2 dollar a kilometre.
我的车是1.2美金一公里。
change entre le dollar et l`euro?
随便问一下，美元和欧元的汇率是多少？
Le mark s'est apprécié par rapport au dollar.
马克对美元的比值上升了。
Un dollar américain équivaut à combien d'euro?
美圆相当于多少欧元？
Le dollar a également continué de s'apprécier.
美元也持续升值。
Quelle est la différence entre un dollar et un rouble?
一美元和一卢布有啥差别？-相差一美元.
-Quelle est la différence entre un dollar et un rouble?
-一美元和一卢布有啥差别？
A propos, quel est le taux de change entre le dollar et l’euro?
随便问一下，美元和欧元的汇率是多少？
En cinq ans le Yuan s’est apprécié de 20% par rapport au dollar.
五年间，相比美元，元已经升值了20%。
-Quelle est la différence entre un dollar et un rouble? - Un dollar.
-一美元和一卢布有啥差别？
La faiblesse du dollar devrait s’accentuer, quoique dans une moindre mesure.
美元的虚弱变得加强，
Dollar fractionnel & ‧‧; » est le nombre à convertir et « & ‧‧; fraction & ‧‧;
分数美元是要转换的数字，分母是该分数的分母。
freinée si le dollar continue à reprendre du poil de la bête par rapport à l‘euro.
下跌可以，如果美元对欧元继续。
Outre le dollar, le yen et les obligations allemandes étaient également prisés par les investisseurs.
此外，投资者还看好日元和德国国债。
Pour écrire la virgule chinoise avec XP, je tape sur le signe dollar(J'ai le clavier français-suisse).
我想写中文可是很难写几句！我去年开始学中文。
Le dollar est tombé lundi matin à un plancher historique inédit sur les marchés océaniens, à 75,32 yens.
本周一早晨美元在大洋洲市场的汇率再创历史新低，一美元为75，32日元。
Par ailleurs, la forte valeur du dollar australien fait beaucoup monter la place des villes australiennes.
另外，澳元相对美元走强，也使得澳大利亚城市的排名大幅上升。”
Donné pour presque mort il y a un an, voilà l’euro qui flirte à nouveau avec les sommets, non loin de 1,50 dollar.
一年前就临近崩溃的欧元peutereyprezzi，现在生龙活虎冲上云霄，最新牌价欧元兑美元已经离1.5的当口不远了。
Le dollar est tombé lundi matin à un plancher historique [wf=inédire]inédit sur les marchés océaniens, à 75,32 yens.
本周一早晨美元在大洋洲市场的汇率再创历史新低，一美元为75，32日元。
Les économistes d'UBS justifient en grande partie ce recul par la dépréciation du dollar US face aux autres monnaies.
瑞银集团的经济学家们表示，美国这些城市的排名下降很大程度上，是因为美元相对于其他货币贬值了。
L'euro a pris plus de 3 % au cours de cette période, pour s'afficher hier au plus haut depuis janvier 2010, à 1,4349 dollar.
此间，欧元上涨3%，昨日创下自2010年1月以来的历史新高，达到1欧元=1.4349美元。
appréciation excessive du yuan, qui ruinerait ses exportations de biens bon marché, ni d'une dépréciation brutale du dollar.
中国既不想让人民币过渡升值-这样会破坏他们廉价商品的出口，也不想让美元急剧的贬值。
appréciation par rapport au Dollar US dans le cadre de la crise des paiements US, mais sa forte dépendance des Etats-Unis jouera là en sens inverse.
日本在美国支付危机情况下的评估报告指出，日元到那时会遭遇双重麻烦，日本对美国的高度依赖性将成为双刃剑。日元命运的决定性因素之一将是日本对抛弃美国国债和美元资产的态度。
Avec le fort niveau du dollar de Singapour et la hausse des prix du logement, Singapour(8e) est entré dans le top 10 du classement devant Hong Kong(10e).
由于新加坡元的走强以及住房价格的大幅上涨，新加坡（8）已经加入到全球生活成本排名最高的前10位城市的行列。
Même si ces légères améliorations ont redonné au dollar un peu de tonus le 29 mai, les marchés boursiers n'en ont pas été éblouis, car ils les avaient anticipées.
即时这些轻微的好转在5月29号让美元从紧张的局面中得以重振，但交易市场并没有非常乐观，因为这是他们早已预料到的。
Après être descendu ponctuellement à ce seuil, le dollar s’est ensuite rétabli au-delà de 75,70 yens, un niveau déjà jugé insupportable pour les entreprises japonaises.
在美元对日元汇率降到这个极限后，美元又有所回升到75，70日元，但这个程度已经让日本企业难以忍受了。
Sur le New York Mercantile Exchange(Nymex), le baril de "light sweet crude" pour livraison en mai a terminé à 109,66 dollars, en progression de 1,55 dollar par rapport à la veille.
当天，纽约商品交易所（NYMEX）显示，五月份轻质原油每桶交货价格报收为109.66美元，较前一天增长1.55美元。
Sur le New York Mercantile Exchange(Nymex), le baril de "light sweet crude" pour livraison en mai a terminé à 109,66 dollars, en progression de 1,55 dollar par rapport à la veille.
当天，纽约商品交易所（NYMEX）显示，五月份轻质原油每桶交货价格报收为109.66美元，较前一天增长1.55美元。
应用推荐