La rentrée est dans dix jours.
过十天就要开学了。
Sept sur dix -huit sont ouvriers.
十八个人中有七名工人。
Je vais rappeler dans dix minutes.
我十分钟后再打过来。
末后,这种生活延长到十年之久。
Il fait sa toilette en dix minutes.
他在十分钟之内洗漱完毕。
Le voyage durera dix jours en tout.
这次旅行总共要十天。
Je finirai mon travail à dix heures.
意思是:我将在十点钟结束工作。
中午十二点差十分。
Déjà dix heures! Comme le temps passe!
已经十点了!时间过得好快呀!
意思是:现在是十点十分。
现在十点了。
J'ai plus de dix ans! T'es con ou quoi?
我已经有十年多了。你是愚蠢还是什么?
Je serai sûrement mort dans dix minutes!
十分?钟以后死的人可能就是我!
十天,永远。
十分钟左右的路程。
现在十点钟。
Dix minutes. Mais ça m'a coupé les jambes!
“十分钟。不过已经把我累得走不动了!”
Dans dix jours, j'aurai termine ce travail.
十天过完之前,我会完成这个任务。
Comment conçoivent-ils leur vie dans dix ans?
他们如何设想十年后的生活呢?
Sept chances sur dix que ça finisse au tribunal!
有七分之十的机会,婚姻会在法庭上结束!
J'espère que dans dix ans ma vie sera différente.
我希望十年后我的生活会不一样。
Dix ans, vous en droit de ciel? Sera très heureux!
十年了,您在天堂还好吗?一定会很幸福!
Nous continuerons à discuter après dix minutes de repos.
休息十分钟后,我们继续讨论。
Non,elle a deja dix ans. Alors,elle est toujours en panne.
不,我的摩托车跑了十年了。常常出故障(抛锚)。
Dix ans après la fin du collège, ce mélange social se réduit.
十年初中之后,这种混合的社会群体减少。
Nous avons suffisamment de chaises pour recevoir dix personnes.
我们有足够的椅子接待十个人。
Neuf personnes sur dix aiment le chocolat; la dixièmement ment.
十有八九会说自己喜爱巧克力,剩下的人撒谎。
Le train arrivera à dix heures, quant à l’autobus, je l’ignore.
火车十点到,至于公汽到达时间,我一无所知。
Le train arrivera à dix heures, quant à l’autobus, je l’ignore.
火车十点到,至于公汽到达时间,我一无所知。
应用推荐