demandeur n'est pas dispensé d'apporter la preuve du caractère abusif de cette clause.
在合同案件的诉讼案件中有这么一条，原告没有被免除证明条款无用的义务。
En cas d'urgence, et à titre exceptionnel, le demandeur de visa peut bénéficier de la procédure d'urgence de 1 à 3 jours ouvrables.
紧急或特殊情况下，申请者只需1至3个工作日，这得益于紧急程序。
demandeur souhaitant obtenir copie d'un document sur support informatique ou par messagerie électronique est avisé du système et du logiciel utilisés par l'administration.
想要电子版本或者电子邮件副本的人会得到行政机关使用的软件系统的通知。
demandeur souhaitant obtenir copie d'un document sur sup¬port informatique ou par messagerie électronique est avisé du système et du logiciel utilisés par l'administration.
希望获得载于信息设备或电子邮件中的副本的请求人得通知行政机关使用的软件和系统。
Le cahier des charges est un « document établi par le demandeur définissant les clauses techniques, les clauses de qualité et les clauses administratives applicables à la fourniture recherchée;
义务细则是根据需求方的技术需求、质量要求和对供应可实施管理需求所制定的文件；
Le cahier des charges est un « document établi par le demandeur définissant les clauses techniques, les clauses de qualité et les clauses administratives applicables à la fourniture recherchée;
义务细则是根据需求方的技术需求、质量要求和对供应可实施管理需求所制定的文件；
应用推荐